/ Forside / Interesser / Rejser / Rejser & Udflugter / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Rejser & Udflugter
#NavnPoint
Nordsted1 10159
refi 6552
ans 4342
HelleBirg.. 2810
katekismus 2544
piaskov 2400
dova 2399
svendgive.. 2305
Teil 2130
10  jakjoe 1830
Dobbeltseng
Fra : Mojn


Dato : 02-06-11 18:34

Jeg skal på en rigtig mandetur til udlandet, og vi skal dele værelse. Vi er
ikke så begejstret for at sove sammen i dobbeltseng. Jeg ved at der er
mange steder at booke med enkeltsenge på værelset, men hvad hedder den slags
på Engelsk ???

mvh. Niels


 
 
henningn (02-06-2011)
Kommentar
Fra : henningn


Dato : 02-06-11 12:00

Det hedder et twin room

Herluf Holdt, 3140 (02-06-2011)
Kommentar
Fra : Herluf Holdt, 3140


Dato : 02-06-11 19:55

Mojn skrev:

> Jeg ved at der er mange steder at booke med
> enkeltsenge på værelset, men hvad hedder den slags på
> Engelsk ???

Jeg vil sige: "Twin bedroom".
Eller: Room with separated beds.

Og på tysk: Zimmer mit zwei Einzelbetten.
Eller: Zimmer mit getrennten Betten.

--
Herluf :·)


Jet (02-06-2011)
Kommentar
Fra : Jet


Dato : 02-06-11 14:26

On 2 Jun., 20:33, "Mojn" <n...@besked.com> wrote:
> Jeg skal på en rigtig mandetur til udlandet, og vi skal dele værelse. Vi er
> ikke så begejstret for at sove sammen i dobbeltseng. Jeg ved  at der er
> mange steder at booke med enkeltsenge på værelset, men hvad hedder den slags
> på Engelsk ???
>
> mvh. Niels

Den skal lige med. Jeg husker en episode da jeg var 15 år og skulle
dele værelse med en fremmed gammel mand på omkring de 60 år. Det var 2-
enkeltsenge med hjul under, da jeg satte mig på kanten "kørte" sengen
ind mod den gamle der lå i sengen.
Jeg rykkede så sengen lidt ud og gik forsigtig i seng. Næste dag blev
der ballade, det blev slået op. Er du bange for hr. gamle
siden du flyttede sengen ud fra hinanden. Det hjalp ikke at jeg
prøvede at forklare årsagen med hjulene

Kim Schulz (06-06-2011)
Kommentar
Fra : Kim Schulz


Dato : 06-06-11 20:01

On Thu, 2 Jun 2011 19:33:54 +0200
"Mojn" <nsn@besked.com> wrote:

> Jeg skal på en rigtig mandetur til udlandet, og vi skal dele værelse.
> Vi er ikke så begejstret for at sove sammen i dobbeltseng. Jeg ved
> at der er mange steder at booke med enkeltsenge på værelset, men hvad
> hedder den slags på Engelsk ???
>
> mvh. Niels
>


De plejer selv at lægge to og to sammen når man bestiller til
Mr.X & Mr.Y. I usa har konen og jeg sågar oplevet at få 2 senge fordi
vi ikke har samme efternavn på reservationen (pga. forskelligt navn i
pas).

kim


Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177558
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408914
Brugere : 218888

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste