Kaj Sørensen skrev:
> "Kaj Sørensen" <gjingur@mail.dk> skrev i en meddelelse
> news:467bdef2$0$90269$14726298@news.sunsite.dk...
>> "Søren M" <momsendesignDELETE-LARGE-LETTERS@hotmail.com> skrev i en
>> meddelelse news:t5Pei.23$z7.21@news.get2net.dk...
>>> Hej Gruppe,
>>>
>>> Hvem var IRMA?
>>>
>>> Var hun en helgen, gudinde eller andet?
>>>
>>> Mvh.
>>> Søren M
>>>
>>>
>>>
>> Irma er en tegneserie-figur i Tintin (af Hergé).
>>
>> Hilsen
>> Kaj
>
> Jeg har undersøgt sagen nærmere: Der findes ikke nogen gudinde i nogen kendt
> religion, der hedder Irma. Helgener er der jo så mange af, så det skulle
> være mærkeligt, om der ikke er en, der hedder Irma.
>
> Ciao
>
> Kaj
Gad mon vide om det er INRI (den gængse forkortelse af den latinske
udgave af den tresprogede domskundgørelse på Jesu Kors, lydende "IESVS
NAZARENVS REX IVDAEORVM" eller på dansk "Jesus af Nazareth, Jødernes
Konge"), han mener?
Det er i øvrigt historisk set en ret spændende detalje at den idag så
berømte Rosetta-sten faktisk slet ikke er så pokkers unik i at gengive
een eller anden "officiel-administrativ skriftlig magthaverkundgørelse"
på hele tre sprog samtidig. Det hedder sig nemlig i Johanneesevangeliets
kap. 19, v. 19-22:
"Pilatus havde lavet en indskrift og sat den på korset. Den lød: »Jesus
fra Nazaret, jødernes konge.« Den indskrift læste mange af jøderne, for
stedet, hvor Jesus blev korsfæstet, lå nær ved byen, og den var skrevet
/på hebraisk, latin og græsk/. Jødernes ypperstepræster sagde nu til
Pilatus: »Skriv ikke: ›Jødernes konge‹, men: ›Han sagde: Jeg er jødernes
konge‹.« Pilatus svarede: »Hvad jeg skrev, det skrev jeg.«"
--
Mvh
Anders Peter Johnsen