|
|
 | biohazard på dansk?
Fra : Leo |
Dato : 11-11-04 13:03 |
|
tegnet med de tre åbne cirkler på en lukket der angiver biologisk fare -
biohazard - har det en dansk tekst?
Er der evt. et link til en oversigt et sted?
| |
 Jesper Sørensen (11-11-2004)
| Kommentar
Fra : Jesper Sørensen |
Dato : 11-11-04 14:10 |
| | |
Leo (11-11-2004)
| Kommentar
Fra : Leo |
Dato : 11-11-04 14:52 |
|
Jow tak - jeg forstår jo altså godt, hvad det betyder!!
Men hvis vi nu tager R-sætning 14, så hedder den "reagerer voldsomt med
vand" - så skal jeg jo ikke skrive 'bør ikke komme i kontakt med vand' -jeg
tænkte, der måske var en 'autoriseret' oversætelse af tegnet?
Man kunne jo også bare skrive smittefare...
| |
Q (11-11-2004)
| Kommentar
Fra : Q |
Dato : 11-11-04 15:33 |
|
"Leo" <fupkonto@hotmail.dk> skrev i en meddelelse
news:419355f6$0$240$edfadb0f@dread12.news.tele.dk...
> tegnet med de tre åbne cirkler på en lukket der angiver biologisk fare -
> biohazard - har det en dansk tekst?
>
Biologisk Fare, stod der på døren til laboratoriet på min gamle
arbejdsplads..
/peter
| |
Leo (11-11-2004)
| Kommentar
Fra : Leo |
Dato : 11-11-04 15:41 |
|
>
> Biologisk Fare, stod der på døren til laboratoriet på min gamle
> arbejdsplads..
Takker - jeg har surfet lidt rundt - og fundet, at der nogle steder skrives
'biologisk risiko'.
Jeg vælger biologisk fare - så må vi se om nogen kommer efter mig.
Leo
| |
Bertel Lund Hansen (11-11-2004)
| Kommentar
Fra : Bertel Lund Hansen |
Dato : 11-11-04 16:06 |
| | |
 Q (11-11-2004)
| Kommentar
Fra : Q |
Dato : 11-11-04 16:26 |
|
"Bertel Lund Hansen" <nospamius@lundhansen.dk> skrev i en meddelelse
news:kuv6p015mbhadp1hdmru06sms84tgada7p@news.stofanet.dk...
> Q skrev:
>
> >Biologisk Fare, stod der på døren til laboratoriet på min gamle
> >arbejdsplads..
>
> Var der aldrig nogen der fjernede e'et?
>
Hehe... Naaah....
/peter
| |
Herluf Holdt, 3140 (11-11-2004)
| Kommentar
Fra : Herluf Holdt, 3140 |
Dato : 11-11-04 16:19 |
|
Leo skrev:
> tegnet med de tre åbne cirkler på en lukket der angiver
> biologisk fare - biohazard - har det en dansk tekst?
> Er der evt. et link til en oversigt et sted?
Jeg kan ikke finde andet end at "biohazard-symbolet"
kan bruges til at angive at der er tale om *gensplejsning*.
For eksempel ved forsøgsmarker med *genmodificerede*
afgrøder.
--
Med venlig hilsen Herluf Holdt
| |
Q (11-11-2004)
| Kommentar
Fra : Q |
Dato : 11-11-04 16:57 |
|
"Herluf Holdt, 3140" <herlufholdtFJERN@privat.dk> skrev i en meddelelse
news:41938356$0$161$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk...
> Leo skrev:
> > tegnet med de tre åbne cirkler på en lukket der angiver
> > biologisk fare - biohazard - har det en dansk tekst?
> > Er der evt. et link til en oversigt et sted?
>
> Jeg kan ikke finde andet end at "biohazard-symbolet"
> kan bruges til at angive at der er tale om *gensplejsning*.
> For eksempel ved forsøgsmarker med *genmodificerede*
> afgrøder.
Symbolet bruges også i forb. med f.eks opdyrkning af patogene
mikroorganismer, samt på emballage til medicinsk affald..
/peter
| |
|
|