---

Hej

Kan nogen hjælpe mig med et ord fra en kirkebog fra 1762. Jeg mener der står
Rujus i forbindelse med en datoangivelse.
Kan I hjælpe mig?

Preben Axelsen
paxelsen@mail.tdcadsl.dk

---

P. Axelsen wrote:
> Hej
>
> Kan nogen hjælpe mig med et ord fra en kirkebog fra 1762. Jeg mener
> der står Rujus i forbindelse med en datoangivelse.
> Kan I hjælpe mig?
>
Kan det være Rufus = 27 August?
Fast dato, i 1762 en fredag
--
---
Mvh.
Ole Grau
fjern INVALID i min E-mail-adresse

---

Tak.
Men jeg tror ikke at datoen passer, da han (præsten) skriver 'd 11 Rujus'.
Andre steder på samme side skriver han 'd 13 Rujus' og 'd 18 Rujus' og det
gælder børn der er døbt i både April og Maj.
Preben

"Ole Grau" <grau@has.dk.invalid> skrev i en meddelelse
news:3e69d956$0$29539$ba624c82@nntp04.dk.telia.net...
> P. Axelsen wrote:
> > Hej
> >
> > Kan nogen hjælpe mig med et ord fra en kirkebog fra 1762. Jeg mener
> > der står Rujus i forbindelse med en datoangivelse.
> > Kan I hjælpe mig?
> >
> Kan det være Rufus = 27 August?
> Fast dato, i 1762 en fredag
> --
> ---
> Mvh.
> Ole Grau
> fjern INVALID i min E-mail-adresse
>
>
>
>

---

Hvad med Ejus, Ejusdem? Det betyder "samme".

Venlig hilsen
Arne Nielsen

P. Axelsen wrote:
> Tak.
> Men jeg tror ikke at datoen passer, da han (præsten) skriver 'd 11 Rujus'.
> Andre steder på samme side skriver han 'd 13 Rujus' og 'd 18 Rujus' og det
> gælder børn der er døbt i både April og Maj.
> Preben
>
> "Ole Grau" <grau@has.dk.invalid> skrev i en meddelelse
> news:3e69d956$0$29539$ba624c82@nntp04.dk.telia.net...
>
>>P. Axelsen wrote:
>>
>>>Hej
>>>
>>>Kan nogen hjælpe mig med et ord fra en kirkebog fra 1762. Jeg mener
>>>der står Rujus i forbindelse med en datoangivelse.
>>>Kan I hjælpe mig?
>>>
>>
>>Kan det være Rufus = 27 August?
>>Fast dato, i 1762 en fredag
>>--
>>---
>>Mvh.
>>Ole Grau
>>fjern INVALID i min E-mail-adresse
>>
>>
>>
>>
>
>
>

---

Kan der stå "hujus", som betyder samme (her: samme måned)?

Med venlig hilsen

Bente Feldballe

"P. Axelsen" <paxelsen@post1.tele.dk> skrev i en meddelelse
news:b4cmu6$ok$1@sunsite.dk...
> Tak.
> Men jeg tror ikke at datoen passer, da han (præsten) skriver 'd 11 Rujus'.
> Andre steder på samme side skriver han 'd 13 Rujus' og 'd 18 Rujus' og det
> gælder børn der er døbt i både April og Maj.
> Preben
>

---

Der skal nok stå 'hujus' , det samme som 'dennes' på dansk, altså samme
måned.

Mvh Hedvig

---

"P. Axelsen" <paxelsen@post1.tele.dk> skrev i en meddelelse
news:b4ciur$9q$1@sunsite.dk...
> Hej
>
> Kan nogen hjælpe mig med et ord fra en kirkebog fra 1762. Jeg mener der
står
> Rujus i forbindelse med en datoangivelse.
> Kan I hjælpe mig?
>

Kan der ikke stå hujus, dette år eller denne måned, så det altså henviser
til en foregående dato-angivelse.
Alså f.eks. født d. 1. Maj og døbt den 22. hujus, samme måned.

mvh
Ivan Jensen

---

Jeg takker for svarene. Det lyder rigtigt med hujus. Det passer udmærket med
resten af teksten
Tak
Preben

"P. Axelsen" <paxelsen@post1.tele.dk> skrev i en meddelelse
news:b4ciur$9q$1@sunsite.dk...
> Hej
>
> Kan nogen hjælpe mig med et ord fra en kirkebog fra 1762. Jeg mener der
står
> Rujus i forbindelse med en datoangivelse.
> Kan I hjælpe mig?
>
> Preben Axelsen
> paxelsen@mail.tdcadsl.dk
>
>