Nej jeg kender kun Jens Peter Jensen Bækhøj Pedersen født i 1876, og
Anders Jensen Bekhøj, født i 1905 død i Idaho 1980. Han kaldte sig Andrew James Becker.
Peder C. Bekhoj er tilsyneladende født i USA, altså må der være ældre Bekhøj/Bækhøj,
der er emigreret; det er nyt for mig. Måske rejste de to andre over til familier i USA?
Men se så hvad en anden Bækhøj slægtning skriver:
(Om den ældre Jens Peter Jensen Bækhøj Pedersen)
"
Jeg er ret sikker på, at vores amerikanske slægtning hedder becker, selvom
jeg ikke er sikker på stavemåden.
At han skulle hedde bachhofen eller bachofen lyder mig et par numre for
fantasifuldt.
Hvorfor skulle en dansk bondedreng, der var emigreret til amerika, forsøge
sig med at fortyske sit navn, og hvor skulle han kende det tyske sprog fra?
I givet fald er der tale om forvansket tysk, gård hedder ikke hofen, men Hof
på tysk. Hofen er der ikke noget der hedder. Den anden udgave, med ét h,
betyder "bækovn", hvilket også må betegnes som noget sludder. Hvis det havde
været stavet "backofen" havde det betydet bageovn...
Derimod vil en bred, amerikansk udtale af ordet "becker" med lidt god vilje
lyde noget i retning af bækhøj.
"
Så to fætre er uenige om hvad han kaldte sig??
Jeg prøver at kontakte en 3. fætter, der var på jagt i går...
Der er mindst 3 Bækhøj familier fra Mors ud fra 2 dobbelt ægteskaber.
De ældste hedder Bækhøj i folketællingerne, men Bechhøi i kirkebøgerne.
Min kones mellem familie hedder Bekhøj, men ofte skrev præsten Bækhøj.
Den yngre emigrant Anders Jensen Bekhøj er en bror til hendes mor Agnes Jensen Bekhøj.
Den yngre familie har købt og har eneret på efternavnet Bækhøj,
men de har givet Ollerup forstanderen Lars Bækhøj Andersen lov til at slette Andersen.
Den ældre Jens Peter Jensen Bækhøj Pedersen er fra denne gren...
Godt Nytår,
Svend