Fransk oversættelse 04-08-08 18:44 : HelleBirgitte 04-08-08 19:51 : LuffeA 04-08-08 20:24 : Bluenotes 04-08-08 20:28 : HelleBirgitte

Fransk oversættelse Fra : Bluenotes Vist : 497 gange 50 point Dato : 04-08-08 18:40

Hej! Hvordan ændrer jeg udtrykket "Tour de France", så France bliver skiftet ud med "voksenliv"? Kan det passe, at bare bliver "Tour de Adulte"? - tak for hjælpen! (og undskyld det ret mærkelige spørgsmål)

Accepteret svar Fra : HelleBirgitte Modtaget 60 point Dato : 04-08-08 18:44

Tour d´adulte - siger min mand - som har en fransk baggrund

Kommentar Fra : LuffeA Dato : 04-08-08 19:51

Tour de Pas ??

Godkendelse af svar Fra : Bluenotes Dato : 04-08-08 20:24

Tak for svaret HelleBirgitte.

Kommentar Fra : HelleBirgitte Dato : 04-08-08 20:28

Selv tak - go´ tour

Du har følgende muligheder

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål. Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.