On 3 Okt., 09:23, Arne Nielsen <ar...@post03.tele.dk> wrote:
> Den 02-10-2010 23:19, Anna Z skrev:
>
>
>
>
>
> > Hej,
>
> > Kan nogen her mon hjælpe en nybegynder-slægtsforsker?
>
> > Jeg søger hjælp fra trænede kirkebogslæsere til tydning af følgende
> > (på arkivalieronline.dk):
>
> > Kirkebogen for Fanefjord Sogn (Mønbo Herred, Præstø Amt) årgang
> > 1754-1776, opslag 171 (årstallet 1775):
>
> > Nederste halvdel af venstre side - hvad står der præcist om dåbsbarnet
> > Andreas Høyelsen Møller?
>
> > På forhånd mange tak,
>
> > Bedste hilsener
> > Anna
>
> Hej Anna.
>
> 19 Drbr. (drengebarn) uægte
> Dom. 10 p. Trinit. døbt Maren Oles Daatters Lunds uægte Drengebarn af
> Dame, kaldet Andreas Høyelsen Møller, baaren af Hans Peders' Hustru
> Karen ibd. Test. Hemming Hans' oc Hans Peders' Pige Karen, alle af Dame,
> Hans Nør og Hustru Mette af Bredemade(?). Til Barnefader udlagt en
> Snekersvend ved Navn Andreas Høyelsen Møller, der arbeidede for Ole
> Sneker i Stege, men han var bortwiist fra Landet førend Qvinde Personen
> aabenbarede sig at hun var frugtsommelig ved ham.
>
> Test. = faddere, ibd. = ibidem = samme sted.
>
> Venlig hilsen
> Arne
>
> --
> E-mail: Fjern 0 i adresse ved direkte svar.
> Hjemmeside/homepage:
http://www.parken52.dk/- Skjul tekst i anførselstegn -
>
> - Vis tekst i anførselstegn -
Hej Arne!
Tusind tak for hjælpen!
Jeg tror at Andreas kan være relateret til min tipoldefar, Martin
Møller, som var urmager i Slagelse, og til hvem mellemnavnet Høyelsen
er knyttet på en del dokumenter. Martins far Rasmus var bødker i
Slagelse, født 1785 i Korsør, og sandsynligvis søn af en snedker ved
navn Andreas Høyelsen, født omkring 1739.
Sammenfaldet mellem fædrenes erhverv og forholdsvis sjældne efternavn
på denne Præstø-Andreas og "min" Korsør-Andreas, får mig jo til at
spekulere på om de mon kan være (halv)brødre, født med ti års
mellemrum - men det kræver jo så, at snedkeren ikke har ladet sig
bortvise helt ud af landet, men kun til Korsør, eller at han er vendt
tilbage efter kort tid!
Hvis nogen ser dette (fx alle de/jer/os der googler slægtsnavne...),
og ved noget, kan I jo smide et indlæg her.
Endnu engang mange tak og venlig hilsen
Anna