---

I kirkebøgernes rubrik over ægteskab, har brudene næsten altid en 'titel'.
De forskellige præster lægger øjensynligt forskellig vægt på, at beskrive
disse brude, men her over 100 år efter, kan det være lidt svært at se
forskellen mellem disse 'titler'. Det har vel også noget med social status
at gøre.
Når der står enke eller fraskilt er sagen klar, men når der står pige,
sypige, fruentimmer, frøken, jomfru, ugifte er jeg lidt i tvivl. Kan nogen
lave en rangordning for disse betegnelser. Hvordan er forskellen mellem
pige, fruentimmer og ugift for eksempel. Frøken er ikke så fint som jomfru
... eller?

Mvh
Ib Molbech

---

"Ib Molbech" <REMOVEmolbech@stofanet.dk> skrev Sat, 24 Jan 2009 12:11:40
+0100


>disse brude, men her over 100 år efter, kan det være lidt svært at se
>forskellen mellem disse 'titler'. Det har vel også noget med social status
>at gøre.
>
Som en meget grov hovedregel kan du bruge dette:

Pige: Ung ugift pige af bondstand

Ugift: Som ovenfor, men måske med en antydning af at hun ikke er helt
ung.

Frøken: Ugift pige af det bedre borgerskab

Jomfru: Som frøken, men oftest adelige eller præstedøtre.

Fruentimmer: Kvinde der har fået et barn uden at være gift.

--
mvh, A:\Feldborg

Slægtsforskning og lokalhistorie i midt- vestjylland
http://hammerum-herred.dk/