"Skumbamsen" <hprj@stofanet.invalid> skrev Tue, 4 Mar 2008 15:06:57
+0100
>Født Margaretha, datter af Maren Christendatter, som er gift med lods Anders
>Nielsen, men barnet er uægte.
>Kan nogen tyde hele teksten?.
>
Jeg har lidt problemer med barnefaderens navn, men du får lige det jeg
pt. er kommet frem til.
Maren Christensdatter gift med Anders Nielsen, som er bortreist, avled
med ........? .....? af regimentet i Aalborg, et uægte Barn.
>Hun får siden i 1805 ægte barn Kirstine Chatrine (min ane) med Anders
>Nielsen, og ved hendes komfi i 1820 står A Nielsen som afg. Er han død eller
>måske blot bortrejst?.
>
Sansynligvis død.
--
mvh, A:\Feldborg
Slægtsforskning og lokalhistorie i midt- vestjylland
http://hammerum-herred.dk/