---

Tak for påmindelserne om, at jeg skal huske at sende indlægene, (som jeg
svarer på), med i mine svar... Beklager denne fejl, men jeg er jo lidt ny
her, så lærte jeg jo også nyt og det er jo altid rart
Så lige en opklaring - jeg er på ingen måde tilhænger af vold, hverken når
det kommer fra politi, demonstranter eller de allerværste - nemlig "magtens
mænd" (og her tænker jeg specielt på G.W. Bush og hans trofaste følgesvende
såsom Fogh mf.). Dermed ikke sagt, at jeg ikke godt kan forstå, hvorfor
mennesket i pressede situationer griber til diverse voldige metoder... Men
tilhænger af vold er jeg IKKE!
Så fik jeg vist fejet diverse misforståelser af vejen...
Til sidst vil jeg gerne undskylde overfor de mange andre i dette forum, der
ligesom jeg finder Bo Warming's indlæg totalt upassende, ligegyldige,
belastende og fuldstændig ubrugelige, så vil jeg gerne beklage at jeg (på
grund af manglende kendskab til manden) har ladet mig provokere at dennes
indlæg og pustet til hans lyst til at føre en debat. Dette er fra dette
øjeblik slut, eftersom jeg har valgt at blokere ham. Hvis andre som jeg
ønsker at vide mere om denne tilsyneladende meget forstyrrede mand så får i
her et link: http://www.cs.auc.dk/~hans/bo-warming.OSS.html

Vi tales ved i de kommende debatter

Mvh Anna
(stadig socialistisk ballademager)

---

"anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
news:45a14c26$0$4159$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...

> Hvis andre som jeg
> ønsker at vide mere om denne tilsyneladende meget forstyrrede mand så får
i
> her et link: http://www.cs.auc.dk/~hans/bo-warming.OSS.html
>
Er det indholdet i dette link eller din egen selvstændige holdning, der får
dig til at killfiltre BW?

Malene P

---

Malene P wrote:
> "anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
> news:45a14c26$0$4159$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
>
>> Hvis andre som jeg
>> ønsker at vide mere om denne tilsyneladende meget forstyrrede mand
>> så får i her et link: http://www.cs.auc.dk/~hans/bo-warming.OSS.html
>>
> Er det indholdet i dette link eller din egen selvstændige holdning,
> der får dig til at killfiltre BW?

man skal jo være mere end almindelig dum for ikke efter kort tid at indse at
livet er for kort til BW

/FL

---

"Malene P" <malenekors@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:45a1530c$0$3551$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
>
> "anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
> news:45a14c26$0$4159$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
>
>> Hvis andre som jeg
>> ønsker at vide mere om denne tilsyneladende meget forstyrrede mand så får
> i
>> her et link: http://www.cs.auc.dk/~hans/bo-warming.OSS.html
>>
> Er det indholdet i dette link eller din egen selvstændige holdning, der
> får
> dig til at killfiltre BW?

Det er en besked hun har fået fra stamcelle depotet.

Mvh Kurt

---

On Sun, 7 Jan 2007 21:06:49 +0100, Malene P skrev:

> "anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
> news:45a14c26$0$4159$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
>
>> Hvis andre som jeg
>> ønsker at vide mere om denne tilsyneladende meget forstyrrede mand så får
> i
>> her et link: http://www.cs.auc.dk/~hans/bo-warming.OSS.html
>>
> Er det indholdet i dette link eller din egen selvstændige holdning, der får
> dig til at killfiltre BW?

Når hun tager det link alvorligt kan det være ligemeget, hvad
der får hende til nogetsomhelst - hun skal bare have lidt slap
retorik, så er hun solgt.

--
Each progressive spirit is opposed by a thousand mediocre
minds appointed to guard the past. ~ Maurice Maeterlinck

---

"Henrik Svendsen" < skrev i en meddelelse

>
> Når hun tager det link alvorligt kan det være ligemeget, hvad
> der får hende til nogetsomhelst - hun skal bare have lidt slap
> retorik, så er hun solgt.


Tag det lige roligt. Anna kan da ikke undgå at blive forvirret gennem
den første tid hun bruger denne gruppe. Du skal være velkommen anna og
gøre dig dine egne erfaringer vedr. de forskellige - ja vidt forskellige
mennesker, som skriver her. Lad dig ikke vælte, blive i iagttagerens
rolle en tid endnu. Lidt efter lidt får du mere og mere klarhed over,
hvordan gruppen fungerer.

Det gælder for øvrigt mange andre grupper på usenet.


Venlig hilsen TW

---

On Mon, 8 Jan 2007 00:49:38 +0100, The Wren skrev:

> "Henrik Svendsen" < skrev i en meddelelse
>
>>
>> Når hun tager det link alvorligt kan det være ligemeget, hvad
>> der får hende til nogetsomhelst - hun skal bare have lidt slap
>> retorik, så er hun solgt.
>
> Tag det lige roligt. Anna kan da ikke undgå at blive forvirret gennem
> den første tid hun bruger denne gruppe.

Jeg er helt rolig - grænsende til kold i måsen overfor
selvproklamerede "socialistiske ballademagere".

> Du skal være velkommen anna

Naturligvis.

--
"Never interrupt your enemy while he is making a mistake" -
Napoleon

---

"Henrik Svendsen" <HrSvendsen@msn.com> skrev i en meddelelse
news:1fnfj4g1ghbkg.dlg@hrsvendsen.fqdn.th-h.de...
> On Mon, 8 Jan 2007 00:49:38 +0100, The Wren skrev:
>
>> "Henrik Svendsen" < skrev i en meddelelse
>>
>>>
>>> Når hun tager det link alvorligt kan det være ligemeget, hvad
>>> der får hende til nogetsomhelst - hun skal bare have lidt slap
>>> retorik, så er hun solgt.
>>
>> Tag det lige roligt. Anna kan da ikke undgå at blive forvirret gennem
>> den første tid hun bruger denne gruppe.
>
> Jeg er helt rolig - grænsende til kold i måsen overfor
> selvproklamerede "socialistiske ballademagere".
>
>> Du skal være velkommen anna
>
> Naturligvis.
>
> --
> "Never interrupt your enemy while he is making a mistake" -
> Napoleon

Til alle jer der tilsyneladende benytter enhver lejlighed til at starte en
diskussion, så vil jeg bare lige minde jer om, at mit indlæg på ingen måde
var ment som oplæg til debat om, hvorfor jeg har blokeret for BW, men
derimod en hjælp til, hvordan man sætter ham på killfiltre, hvis andre nye i
dette forum ligesom jeg manglede denne information og nej, det er ikke
teksten på dette link, der har resulteret, at jeg ikke ønsker at kunne læse
BW's indlæg, men derimod hans useriøse, usande og dybt forstyrrede indlæg
fuldstændig blottet for indhold, der har fået mig til at vælge dette. Og i
øvrigt så står det jo jer andre frit for, hvad i vælger at gøre, men lad nu
for f.. være med at bekymre jer om det i mit indlæg, som i finder
unødvendigt for jeres brug af dette forum.

Anna
(hvad enten i kan lide det eller ej stadig socialistisk ballademager )
Hold da op hvor de to ord kan provokere hva?!

---

"anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> wrote in message
news:45a26208$0$4152$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
>
> Til alle jer der tilsyneladende benytter enhver lejlighed til at starte en
> diskussion, så vil jeg bare lige minde jer om, at mit indlæg på ingen måde
> var ment som oplæg til debat om, hvorfor jeg har blokeret for BW, men
> derimod en hjælp til, hvordan man sætter ham på killfiltre, hvis andre nye
> i dette forum ligesom jeg manglede denne information og nej, det er ikke
> teksten på dette link, der har resulteret, at jeg ikke ønsker at kunne
> læse BW's indlæg, men derimod hans useriøse, usande og dybt forstyrrede
> indlæg fuldstændig blottet for indhold, der har fået mig til at vælge
> dette. Og i øvrigt så står det jo jer andre frit for, hvad i vælger at
> gøre, men lad nu for f.. være med at bekymre jer om det i mit indlæg, som
> i finder unødvendigt for jeres brug af dette forum.

Hvorfor poste noget i denne gruppe, hvis det ikke er ment som oplæg til
debat?

> Anna
> (hvad enten i kan lide det eller ej stadig socialistisk ballademager )
> Hold da op hvor de to ord kan provokere hva?!

Provokere, ja - men det er vel også det du vil opnå, ikke?

mvh
Torben

---

On Mon, 8 Jan 2007 16:24:02 +0100, anna skrev:

> Til alle jer der tilsyneladende benytter enhver lejlighed til at starte en
> diskussion,

I et diskussionsforum som dk.politik ... ja, det må du nok
vende dig til.

> så vil jeg bare lige minde jer om, at mit indlæg på ingen måde
> var ment som oplæg til debat om, hvorfor jeg har blokeret for BW,

Åh, det må du sandelig undskylde ...

> men
> derimod en hjælp til, hvordan man sætter ham på killfiltre, hvis andre nye i
> dette forum ligesom jeg manglede denne information

Du skrev ellers, at du linkede til siden for "Hvis andre som
jeg ønsker at vide mere om denne tilsyneladende meget
forstyrrede mand så får i her et link"

Ikke ét ord - ikke en hentydning - om, at dit indlæg handlede
om, hvordan man sætter folk i killfiltre.

Dine begrundelser synes at have samme evolution som dem, du
omtaler "magtens mænd" Bush og Fogh osv.

> og nej, det er ikke
> teksten på dette link, der har resulteret, at jeg ikke ønsker at kunne læse
> BW's indlæg, men derimod hans useriøse, usande og dybt forstyrrede indlæg
> fuldstændig blottet for indhold, der har fået mig til at vælge dette.

Nå.

> Og i
> øvrigt så står det jo jer andre frit for, hvad i vælger at gøre, men lad nu
> for f.. være med at bekymre jer om det i mit indlæg, som i finder
> unødvendigt for jeres brug af dette forum.

Folk herinde kommenterer hvad der passer dem.

> Anna
> (hvad enten i kan lide det eller ej stadig socialistisk ballademager )
> Hold da op hvor de to ord kan provokere hva?!

Autoscum er nok slet ikke så populære, som de selv bilder sig
ind.


--
Hvis en troende kræver, at jeg som ikke-troende skal overholde
hans tabuer i den offentlige sfære, så beder han ikke om min
respekt, men om min underkastelse. Og dette er uforeneligt med
et sekulært demokrati. - Flemming Rose

---

"anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
news:45a26208$0$4152$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
>
> "Henrik Svendsen" <HrSvendsen@msn.com> skrev i en meddelelse

> > "Never interrupt your enemy while he is making a mistake" -
> > Napoleon

Tænk, jeg gik og troede, Napoleon var Fransk?

Egon

---

"Malene P" <malenekors@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:45a1530c$0$3551$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
>
> "anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
> news:45a14c26$0$4159$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
>
>> Hvis andre som jeg
>> ønsker at vide mere om denne tilsyneladende meget forstyrrede mand så får
> i
>> her et link: http://www.cs.auc.dk/~hans/bo-warming.OSS.html
>>
> Er det indholdet i dette link eller din egen selvstændige holdning, der
> får
> dig til at killfiltre BW?

Enhver med en nogenlunde normal tankevirksomhed smider da Bo Warming på
kill-filter ved mindre at man synes det er vældig morsomt at drille fjolset.

--
Kim Larsen

Socialist, republikaner, EU-tilhænger og atomkraftmodstander.
Socialisme er den eneste troværdige vej frem.
Husk at krigen i Irak er folkeretligt smask-ulovlig.

E-mail: kl2607@gmail.com

---

"Kim Larsen" <kl2607@gmail.com> wrote in message
news:ensrcd$gjr$1@news.datemas.de...
> "Malene P" <malenekors@hotmail.com> skrev i en meddelelse
>>> Hvis andre som jeg
>>> ønsker at vide mere om denne tilsyneladende meget forstyrrede mand
>>> så får
>> i
>>> her et link: http://www.cs.auc.dk/~hans/bo-warming.OSS.html



Skrevet af en envejskommunikator - han tør ikke deltage i debat med
mig og lyver derfor lodret i sin skatteyderbetalte had-OSS mod mig



>> Er det indholdet i dette link eller din egen selvstændige holdning,
>> der får
>> dig til at killfiltre BW?
> Enhver med en nogenlunde normal tankevirksomhed smider da Bo Warming
> på kill-filter ved mindre at man synes det er vældig morsomt at
> drille fjolset.

Hvorfor svarer dansk urin-forsknings mest respekterede overlæge på
min artikel i Ugeskrift for læger og roser den?

Envejskommunikatoren Kim Larsen tør, ligesom Hans Hyttel, ikke dril
eller debat . Påstår filter men svarer dvs beviser, at han af
nysgerrighed ikke kan tage sig sammen til at filtrere

Det citatfuskende Ålborg Universitets dyre had-OSS imod mig, er dybt
forældet, men rummer mange artikel-brudstykker af mig, som giver
mening trods den antividenskabelige og bevidst forvirrende
plukcitering.

Bedre er:

http://www.ugeskriftet.dk/portal/page?_pageid=33,15360014&_dad=portal&_schema=PORTAL



http://da.wikipedia.org/wiki/Bo_Warming
http://en.wikiquote.org/wiki/da:Bo_Warming
http://da.wikiquote.org/wiki/Bo_Warming#P.C3.A6dofili_og_incest

---

Bo Warming wrote:>
> Hvorfor svarer dansk urin-forsknings mest respekterede overlæge på
> min artikel i Ugeskrift for læger og roser den?

Fordi han anerkender at du lukker pis ud?



/FL

---

On Mon, 8 Jan 2007 08:20:44 +0100, "Kim Larsen" <kl2607@gmail.com>
wrote:

>Enhver med en nogenlunde normal tankevirksomhed smider da Bo Warming på
>kill-filter ved mindre at man synes det er vældig morsomt at drille fjolset.

Og det kommer fra Kim, der smider alle dem han ikke er enige med, i
sit killfilter...

Når en sætning starter med "Alle NORMALE mennesker ved.........."
(eller lignende), så er resten som regel noget vrøvl.....

---

"Kim Larsen" <kl2607@gmail.com> skrev i en meddelelse
news:ensrcd$gjr$1@news.datemas.de...
> "Malene P" <malenekors@hotmail.com> skrev i en meddelelse
> news:45a1530c$0$3551$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
> >
> > "anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
> > news:45a14c26$0$4159$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
> >
> >> Hvis andre som jeg
> >> ønsker at vide mere om denne tilsyneladende meget forstyrrede mand så
får
> > i
> >> her et link: http://www.cs.auc.dk/~hans/bo-warming.OSS.html
> >>
> > Er det indholdet i dette link eller din egen selvstændige holdning, der
> > får
> > dig til at killfiltre BW?
>
> Enhver med en nogenlunde normal tankevirksomhed smider da Bo Warming på
> kill-filter ved mindre at man synes det er vældig morsomt at drille
fjolset.

BW er i mit killfilter fordi jeg ganske enkelt mener at han vrøvler og ikke
føler mig i stand til at forholde mig til hans indlæg. Men det var ikke det,
som "anna" skrev -hun henviste til et link, og jeg kom i tvivl om, hvorvidt
hun har en selvstændig mening.

Malene P

---

> BW er i mit killfilter fordi jeg ganske enkelt mener at han vrøvler og
> ikke
> føler mig i stand til at forholde mig til hans indlæg. Men det var ikke
> det,
> som "anna" skrev -hun henviste til et link, og jeg kom i tvivl om,
> hvorvidt
> hun har en selvstændig mening.
>
> Malene

Jamen så vil jeg da bare opfordre dig til at læse dette indlæg igen, hvor
jeg tydeligt skrev, hvad årsagen til at fjerne den skingrende gale psykopat
(ved godt at det kræver en lægelig uddannelse for at kunne diagnostisere,
men tillader mig dog at bruge denne beskrivelse af manden alligevel) fra min
computer, da du givetvis ikke har læst det godt nok. Hvis det er for
besværligt for dig at gå tilbage for at se mit tidligere indlæg, så får du
her gengivet det relevante til dit spørgsmål om, hvorvidt jeg har en
selvstændig mening:

....det er ikke teksten på dette link, der har resulteret, at jeg ikke ønsker
at kunne læse BW's indlæg, men derimod hans useriøse, usande og dybt
forstyrrede indlæg
fuldstændig blottet for indhold, der har fået mig til at vælge dette.

Anna
(socialistisk ballademager)

---

"anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> wrote in message
news:45a3a4eb$0$4170$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
>> BW er i mit killfilter fordi jeg ganske enkelt mener at han vrøvler
>> og
> ...det er ikke teksten på dette link, der har resulteret, at jeg
> ikke ønsker at kunne læse BW's indlæg, men derimod hans useriøse,
> usande og dybt forstyrrede indlæg
> fuldstændig blottet for indhold, der har fået mig til at vælge
> dette.

Der er få usenettere der får optaget så mange læserbreve i aviserne
som jeg - køb fx Politiken idag

Tyder det på at den bodegaagtige personkritik mod mig har noget på
sig?

---

"anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> wrote in message
news:45a3a4eb$0$4170$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...

SNIP

> Jamen så vil jeg da bare opfordre dig til at læse dette indlæg igen, hvor
> jeg tydeligt skrev, hvad årsagen til at fjerne den skingrende gale
> psykopat (ved godt at det kræver en lægelig uddannelse for at kunne
> diagnostisere, men tillader mig dog at bruge denne beskrivelse af manden
> alligevel) fra min computer, da du givetvis ikke har læst det godt nok.

Psykopat, nej - anderledes, ja

mvh
Torben

---

"Torben" <real_anonym@hotmail.com> wrote in message
news:45a3e92c$0$13940$edfadb0f@dread15.news.tele.dk...
>
> "anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> wrote in message
> news:45a3a4eb$0$4170$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
>
> SNIP
>
>> Jamen så vil jeg da bare opfordre dig til at læse dette indlæg
>> igen, hvor jeg tydeligt skrev, hvad årsagen til at fjerne den
>> skingrende gale psykopat (ved godt at det kræver en lægelig
>> uddannelse for at kunne diagnostisere, men tillader mig dog at
>> bruge denne beskrivelse af manden alligevel) fra min computer, da
>> du givetvis ikke har læst det godt nok.
>
> Psykopat, nej - anderledes, ja

Det er ikke let at få læserbrev optaget i aviser som Politiken men
det får jeg ofte. Bl.a. idag.

Og overlægeartikel i Ugeskrift for læger roser min artikel i samme
blad

Så det er altså ikke sort tosse-snak om at månen er engrøn ost, jeg
skriver.

Hvad med at tage ANDERLEDESHED som en udfordring og erkende at hvis du
ikke har modargumenter, så måske du blot er doventtænkende og konform

En kanibalmassemorderpsykopat bør undgås.
Men den tyske kanibal, der berigede sit offers liv og ikke skabte
ulykke - ham ville jeg undgå fysisk men gerne udveksle ord med via
tastatur, net og skærm

Nogle vil helst bekræftes i vante meninger - der er plads til det hele
på nettet.

---

"anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
news:45a3a4eb$0$4170$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
> > BW er i mit killfilter fordi jeg ganske enkelt mener at han vrøvler og
> > ikke
> > føler mig i stand til at forholde mig til hans indlæg. Men det var ikke
> > det,
> > som "anna" skrev -hun henviste til et link, og jeg kom i tvivl om,
> > hvorvidt
> > hun har en selvstændig mening.
> >
> > Malene
>
> Jamen så vil jeg da bare opfordre dig til at læse dette indlæg igen, hvor
> jeg tydeligt skrev, hvad årsagen til at fjerne den skingrende gale
psykopat
> (ved godt at det kræver en lægelig uddannelse for at kunne diagnostisere,
> men tillader mig dog at bruge denne beskrivelse af manden alligevel) fra
min
> computer, da du givetvis ikke har læst det godt nok. Hvis det er for
> besværligt for dig at gå tilbage for at se mit tidligere indlæg, så får du
> her gengivet det relevante til dit spørgsmål om, hvorvidt jeg har en
> selvstændig mening:
>
> ...det er ikke teksten på dette link, der har resulteret, at jeg ikke
ønsker
> at kunne læse BW's indlæg, men derimod hans useriøse, usande og dybt
> forstyrrede indlæg
> fuldstændig blottet for indhold, der har fået mig til at vælge dette.

Det er jo fair nok -men det fremgik ikke særligt tydeligt. Og jeg har mest
respekt for de, der både danner deres egen mening -OG som ikke forsøger at
påvirke andre gennem 3. håndsoplysninger, man kan surfe sig frem til.

Malene P

---

Malene P wrote:
> "anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
> news:45a3a4eb$0$4170$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
>>> BW er i mit killfilter fordi jeg ganske enkelt mener at han vrøvler
>>> og ikke
>>> føler mig i stand til at forholde mig til hans indlæg. Men det var
>>> ikke det,
>>> som "anna" skrev -hun henviste til et link, og jeg kom i tvivl om,
>>> hvorvidt
>>> hun har en selvstændig mening.
>>>
>>> Malene
>>
>> Jamen så vil jeg da bare opfordre dig til at læse dette indlæg igen,
>> hvor jeg tydeligt skrev, hvad årsagen til at fjerne den skingrende
>> gale psykopat (ved godt at det kræver en lægelig uddannelse for at
>> kunne diagnostisere, men tillader mig dog at bruge denne beskrivelse
>> af manden alligevel) fra min computer, da du givetvis ikke har læst
>> det godt nok. Hvis det er for besværligt for dig at gå tilbage for
>> at se mit tidligere indlæg, så får du her gengivet det relevante til
>> dit spørgsmål om, hvorvidt jeg har en selvstændig mening:
>>
>> ...det er ikke teksten på dette link, der har resulteret, at jeg
>> ikke ønsker at kunne læse BW's indlæg, men derimod hans useriøse,
>> usande og dybt forstyrrede indlæg
>> fuldstændig blottet for indhold, der har fået mig til at vælge dette.
>
> Det er jo fair nok -men det fremgik ikke særligt tydeligt. Og jeg har
> mest respekt for de, der både danner deres egen mening -OG som ikke
> forsøger at påvirke andre gennem 3. håndsoplysninger, man kan surfe
> sig frem til.

Det vil sige at du ikke tager højrefjolserne alvorligt?

Deres logik og demagogik er jo fundet på skingrende skøre sider.

Bare kig på Perlsø og hans NRA forvirring.

/FL

---

Egon Stich skrev:
> "anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
> news:45a26208$0$4152$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
> >
> > "Henrik Svendsen" <HrSvendsen@msn.com> skrev i en meddelelse
>
> > > "Never interrupt your enemy while he is making a mistake" -
> > > Napoleon
>
> Tænk, jeg gik og troede, Napoleon var Fransk?

"N'interrompez jamais un ennemi qui est en train de faire une
erreur."

Iøvrigt kan han vel have lært engelsk på St.Helena

Mvh
Martin

---

"Martin" <mlarsen@post7.tele.dk> wrote in message
news:1168305237.341630.261330@v33g2000cwv.googlegroups.com...
Egon Stich skrev:
> "anna" <anna7913(snabela)stofanet.dk> skrev i en meddelelse
> news:45a26208$0$4152$ba624c82@nntp02.dk.telia.net...
> >
> > "Henrik Svendsen" <HrSvendsen@msn.com> skrev i en meddelelse
>
> > > "Never interrupt your enemy while he is making a mistake" -
> > > Napoleon
>
> Tænk, jeg gik og troede, Napoleon var Fransk?

Når man henvender sig til dk.politik hvor næppe mange er gode til
fransk, så benytter man sig af OVERSÆTTELSE

Næsten alle mine Nietzsche citater benytter jeg i dansk eller især
engelsk udgave - de engelske oversættere er ofte geniale til at
modernisere og gå uden om tysk grammatiks omstændelighed, der ikke er
særlig brugervenlig

Et citat som "Godhed er mangel på evne til at være ond" fylder 3
linier i den originale aforisme, men de 9 ord er en loyal og
dækkende nudansk versionering.

---

"Martin" <mlarsen@post7.tele.dk> skrev i en meddelelse
news:1168305237.341630.261330@v33g2000cwv.googlegroups.com...


Iøvrigt kan han vel have lært engelsk på St.Helena

Mvh
Martin

Slet ikke usansynligt
Men sømand, blev han aldrig. Da kunne verden have set anderledes ud

MVH
Egon