Julle skrev:
> Her kommer der nok to spørgsmål - det kan være du er hurtigst Børge.. 
> 
> Når jeg vælger Fata og beg. for person og vælger min far, så er mine børn 
> betegnet som hans oldebørn. Er det en fejl i oversættelsen, eller er det 
> monstro mig??
> 
> 
> Desuden kan jeg ikke få PHPG til at sende beskedder. Når jeg forsøger får 
> jeg fejlmedd.
> 
> ERROR 2: mail() [function.mail]: Failed to connect to mailserver at 
> "localhost" port 25, verify your "SMTP" and "smtp_port" setting in php.ini 
> or use ini_set()
> 0 Error occurred on in function mail
> 1 called from line 104 of file functions_mail.php in function pgvMail
> 2 called from line 1248 of file authentication.php in function addMessage
> 3 called from line 131 of file message.php
> 
> Warning: mail() [function.mail]: Failed to connect to mailserver at 
> "localhost" port 25, verify your "SMTP" and "smtp_port" setting in php.ini 
> or use ini_set() in d:\frehr.dk\phpgedview\includes\functions_mail.php on 
> line 104
> 
> ERROR 2: mail() [function.mail]: Failed to connect to mailserver at 
> "localhost" port 25, verify your "SMTP" and "smtp_port" setting in php.ini 
> or use ini_set()
> 0 Error occurred on in function mail
> 1 called from line 104 of file functions_mail.php in function pgvMail
> 2 called from line 1260 of file authentication.php in function addMessage
> 3 called from line 131 of file message.php
> 
> Warning: mail() [function.mail]: Failed to connect to mailserver at 
> "localhost" port 25, verify your "SMTP" and "smtp_port" setting in php.ini 
> or use ini_set() in d:\frehr.dk\phpgedview\includes\functions_mail.php on 
> line 104
> Besked sendt
> 
> Kan man gøre det i programmet - og bekræftende fald - hvor?
> 
> Med venlig hilsen
> Jebber 
> 
> 
Det er en fejl i oversættelsen. Kan rettes i Admin - 
Oversættelsesværktøj - Værktøj til at rette sprogfil - ret.
Vedrørende det andet så bruger jeg ikke posten i phpgedview, men det må 
være en forkert opsætning. Har du konfigureret en mailserver hos din 
udbyder?