Jesper skrev:
>Findes der til windows et godt oversættelsesprogram, som kan oversætte
>text mellem sprogene engelsk, tysk og dansk måske??
Hvis der gør, koster det kassen - og kan alligevel ikke erstatte
en menneskelig korrekturlæser der er ekspert i begge sprog (men
nok lette hans arbejde betydeligt).
Her er en testsekvens fra et af de gratis oversætterprogrammer på
nettet. Jeg kørte dette her svar igennem:
======== Translate Now ========
Of which there doing , costs that the bin and can be after no
compensate a humane proofreader there's expert to both languages
( however very likely take off his jobs importantly ).
Here's a testsekvens from a from they for free
oversætterprogrammer at net. I drew this here answer through :
========
Translate Now skriver allerøverst på hjemmesiden:
Machine translation has come of age and this is surely good news
for the multilingual world of Internet.
http://www.foreignword.com/Tools/transnow.htm
--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/ FIDUSO:
http://fiduso.dk/