"Live4Him" <au_536@lite.dk> wrote in message
news:9f87dl$sff$1@news.inet.tele.dk...
> Der er et teologisk begreb der på engelsk hedder "illumination", og det
> omhandler Helligåndens værk i den troende for at hjælpe ham/hende til at
> forstå Guds ord. Paulus taler også om dette i 1 Kor 2:9-14. Mit
> problem/spørgsmål er, hvad det danske ord for det er ? Jeg har kigget i
min
> engelsk-danske ordbog, men ordet findes ikke der - hvorfor ikke ? Man kan
> måske oversætte det med "oplyst" eller hva? Iøvrigt har jeg ofte svært ved
> at finde
> danske ord for teologiske begreber, hvilket gør det besværligt at
disskutere
> og forstå disse ting uden at bruge engelske ord.
>
> jørgen.
>
Det gør det i min, eng-dansk, dansk-eng vil du have den send
mig din adresse (privat selvfølgeligt))
illumination [il(j)u:mi´neishn] sb. oplysning; belysning; (festblus)
illumination; lys; glans; (mht. manuskript) illumination;
Erik