In article <407461b5$0$507$edfadb0f@dread14.news.tele.dk>, Henning wrote:
> "Povl H. Pedersen" <povlhp@povl-h-pedersens-computer.local> skrev i en
> meddelelse news:slrnc7874g.i9.povlhp@povl-h-pedersens-computer.local...
>> In article <c5122k$1j25$1@news.cybercity.dk>, Claus Tersgov wrote:
>> >
>> Men skal den have det hele med ? Eller er det nok den beskriver hvorledes
>> man tilslutter det, og tager billeder i auto mode ?
>
> Hvorfor er det egenlig at et verdensfirma som Canon går i så små sko, når
> det gælder brugsanvisninger. Hvis Canon Danmark har fået oversat
> brugsanvisnngen burde verdensfirmaet da gøre den tilgængelig for alle ejere
> af produktet der har brug for den, alt andet er jo smålligt.
>
> Hvad kan det koste at få en brugsanvisning oversat til et lokalt sprog? 25,
> 50 eller 100 tusinde måske mere?
>
> Fordi vi som forbruger vil købe hvor det er billigt, er det jo ikke
> kopiprodukter vi køber. Vi udnytter jo bare EU's indre marked med varenes
> frie bevægelighed.
>
> Hvorfor skal de danske fotoforetningers avance være så meget højre end
> f.eks. i Tyskland.
Hvis du køber manualen hos Canon DK, så viser du dem, at kameraet
er for dyrt i DK, og at du har købt det i udlandet. Så du hjælper
på at få priserne ned ved at købe manualen.