/ Forside / Interesser / Familie & Relationer / Slægtsforskning / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Slægtsforskning
#NavnPoint
senta 50517
svendgive.. 41640
vith 39181
modersvil.. 17589
Påsse 14847
LisBJensen 13749
jyttemor 12290
jkrjk2 11934
Bille1948 10898
10  Varla 8031
Hvad er en superficiær bonde?
Fra : Svend Tingleff


Dato : 24-11-03 13:12

I Vonsild kirkebog er mellem 1818 og 1827 blandt døbte 7 gange nævnt (to)
fædre, der er superficiær bonde (nogle gange bogstaveret som:
superfürerbonde, superfunær bonde, superficide bonde og supreticulær bonde).

Hvad er den korrekte bogstavering mon, og hvad betyder det?

Venlig hilsen
Svend Tingleff



 
 
Toke Nørby (24-11-2003)
Kommentar
Fra : Toke Nørby


Dato : 24-11-03 14:32

"Svend Tingleff" <Tingleff@post1.tele.dk> wrote:

>I Vonsild kirkebog er mellem 1818 og 1827 blandt døbte 7 gange nævnt (to)
>fædre, der er superficiær bonde (nogle gange bogstaveret som:
>superfürerbonde, superfunær bonde, superficide bonde og supreticulær bonde).
>Hvad er den korrekte bogstavering mon, og hvad betyder det?

Hej Svend,
Det er en person, der ejer et hus på en anden mands grund eller som
har tilladelse til at dyrke en anden mands jord.

Superficiær-ejer/ superficiarius.
Superficiës = alt, hvad der bygget på en grund eller plantet på en
grunds overflade.

Jf. Ludvig Meyers Fremmedordbog. Kbhvn. 1878
(Den er vist udsolgt fra forlaget
--
Mvh Toke
http://www.norbyhus.dk/

Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177552
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408847
Brugere : 218887

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste