/ Forside / Teknologi / Operativsystemer / MS Windows / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
MS Windows
#NavnPoint
Klaudi 76474
o.v.n. 67550
refi 58409
tedd 45557
Manse9933 45149
molokyle 40687
miritdk 38357
briani 27239
BjarneD 26414
10  pallebhan.. 24310
Påpetare. En oversættelse savnes.
Fra : Henning Præstegaard


Dato : 06-06-03 23:34

Hej Gruppe
Er der en der vl hjælpe med ordet påpetare. Har det fra
kontrolmenuen på en svensk maskine. Jeg ved da godt
hvilken funktion menupunktet har på maskinen, men kan
ikke finde en fornuftig oversættelse til dansk. På maskinen
er det en funktion til at overføre et emne fra en indløbskinne
til en ladearm.

mvh
Henning



 
 
Henning Præstegaard (07-06-2003)
Kommentar
Fra : Henning Præstegaard


Dato : 07-06-03 10:31

Henning Præstegaard wrote:
> Hej Gruppe
>
Ups Fejl gruppe. Sorry.

mvh
Henning



Rudi Stegen (07-06-2003)
Kommentar
Fra : Rudi Stegen


Dato : 07-06-03 12:24

Hej Henning Præstegaard, du skrev i dk.edb.system.ms-windows:

> Ups Fejl gruppe. Sorry.



Men hvis du kan fange Dino, kan han med sikkerhed ikke blot give et
svar men tilmed uddybe det, hvis der skulle være behov. Han taler og
skriver flydende svensk. (Og driller noget meget, bruger han grimme
svenske ord

Du kan bl.a. fange ham i <news:dk.test>, hvor man lykkeligvis ikke kan
være off topic.

--
Hygge fra Århus - Rudi
Klip det væk du ikke kommenterer og skriv under det citerede

Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177514
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408618
Brugere : 218887

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste