Ivar wrote:
>
> > En "mil" er 1/1000 tomme, dvs. 0,0254 mm.
>
> Man skal passe på med at bruge betegnelsen overfor en englænder.
> I Storbritannien er mil slang for millimeter. Jeg har dog aldrig set det
> brugt på skrift, kun i tale.
Se fx
http://www.unc.edu/~rowlett/units/dictM.html#mil hvor det
oplyses at briterne kan kalde 1/1000 inch for 1 thou.
Formentlig udtales det sidste ord som begyndelsen af ordet »thousand«,
og dermed forskelligt fra det personlige pronomen der kendes fra:
Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk!
--
Jeppe Stig Nielsen <URL:
http://jeppesn.dk/>. «
"Je n'ai pas eu besoin de cette hypothèse (I had no need of that
hypothesis)" --- Laplace (1749-1827)