"Per Moreau" <hunger@morbomail.com> skrev i en meddelelse
news:ZfudnbPPOuACYeejXTWcrg@giganews.com...
> Det skulle eftersigende KUN være Region1+2 udgaverne af den
> at der har den lille fejl at ingen lægger den store notits til.
Det passer ikke. R2 er identisk med R4 og udviser samme problemer. Det er
heller ikke rigtigt, at "ingen lægger den store notits til" fejlen. Der var
tværtimod stor opstandelse i Australien og på de internationale dvd-boards i
flere måneder, før den amerikanske udgave udkom. Alligevel forholdt
Universal sig tavse og benyttede den samme overførsel til region1. Først da
amerikanske sites begyndte at skrive om sagen, reagerede Universal, hvilket
siger noget om firmaets indstilling til deres internationale kunder.
> Men jeg har skrevet til Universal Homevideo afdelingen for at høre
> om det er alle regioner der er berørt af den bagatel.
> Bagatel fordi at det ser således ud:
> BTTF 1, Ingen fejl i filmen
> BTTF 2, 2 minutter er framet forkert.
> BTTF 3, 4 minutter er framet forkert.
Ja, det påstod Universal jo i deres presseudtalelse. Det er dog på flere
dvd-boards blevet påpeget, at misframingen i del 2 og 3
gælder_alle_indstillinger uden optiske SFX. Det er bare mest tydeligt i
sammenlagt få minutter, hvor fotografen har framet sine skud helt ud til
kanten.
> Men for fanatikerne kan deres BTTF 2+3 blive ombyttet gratis direkte hos
> Universal ved at sende KUN diskene (ikke hele boxen) til dem.
> Nærmere info:
www.widescreenreview.com/articles/dvdup122302.htm
> Ang adressen etc.
Den adresse er ubrugelig for alle andre end amerikanere. Universal Amerika
bytter ikke for andre. Har man en region 1-udgave, skal man altså forsøge at
overtale sin forhandler til at skaffe den korrigerede version (der kan
kendes ved et "V2"-mærke).
Andre har tidligere skrevet i gruppen, at Universal i Australien nu også
bytter, og det samme skulle gøre sig gældende for briterne. Der har ikke
været noget fremme omkring danske forbrugere (men det ville også være noget
nyt).
/Erik