On Fri, 28 Feb 2003 17:27:26 +0100, PC Jensen <pc@dewa.dk> wrote:
>> Ørslev-55-78.jpg drejer sig om navnet på møllen på anden linie, sikkert i
>> eller omkring Vends Herred.
>Hvis der i udklippet havde været navn med på en eller flere beboere,
>ville jeg have checket en allerede indtastet Ørslev FT.
Jeg har dem alle liggende her, da jeg netop har korrekturlæst 1840 for
Poul F. Andersen, indtastet Ørslev 1850, er i gang med 1855. FT 1860 og
1870 ligger og venter på mig sammen med korrekturlæsning af 1880.
Det drejer sig om Katrine Rasmusdatter, 59 år gammel i 1855, som bor på
Hybeks Mølle i 1855. Hun står som svigermoder til Jørgen Eriksen,
ejeren af møllen. Det vil sige, at hun er mor til Valborg Rasmine
Andersen f. ca. 1824 på Røile Mølle, Vejlby Sogn, Odense Amt..
Hun findes ikke i hverken FT-1850 eller 1860 Ørslev Sogn.
>> Rørup-55-721.jpg handler om Margrethe Elisabeth Johansens fødested,
>> muligvis i det Slesvig-Holstenske, ligeledes i anden linie. Vi er indtil nu
>> blevet enige om, at der
>> står sådan noget som "Gottdorph ?? B?? Gods", men det siger ikke nogen
>> noget. Vi er dog alle enige om, at det sidste ord er "Gods".
>Jeg får det til "Gottdorhf" og det må vel være Gottdorf = Gottorp Slot i
>Slesvig - begge navne bruges i flæng. "Biksenstrass?"?? ligner et
>gadenavn, men nu om stunder er der ingen gader med lignende navn i
>nærheden af slottet.
Ja, der kunne jo også godt stå 'Gade' og ikke 'Gods'.
I FT-1860 Rørup Sogn står hun iflg. samme Tællingskommissær, Hans Jørgen
Ravn, Skolelærer og Kirkesanger, som værende født i "Gjettorf".
Jeg ved ikke, om det gør nogen forskel.
Med venlig hilsen,
Ejvind Vestergaard
Toronto