---

Er der nogen der kan huske klassikeren der blev sendt som miniserie på
dansk tv for nogle år siden (Jeg kan ikke helt huske hvornår) ?.
Den er fra 1965 og lagde gaderne øde da den oprindeligt blev sendt, både i
Frankrig og Danmark.

Jeg kunne godt tænke mig at se den igen. Jeg har set den er kommet på DVD
i Frankrig, spørgsmålet er bare om den har engelske undertekster...

Er der nogen der ved om den evt findes på VHS ?

Der blev indspillet en ny version i 2001 med Sofie Marceau, men det er den
oprindelige miniserie jeg godt ville have.

Mvh
Oliver

---

"Soyo" <soyo@soyo.com> skrev i en meddelelse
news:Xns92676D1A1891E123454321@212.54.64.135...

> Jeg kunne godt tænke mig at se den igen. Jeg har set den er kommet på
DVD
> i Frankrig, spørgsmålet er bare om den har engelske undertekster...

Ikke ifølge www.fnac.com og www.amazon.fr , desværre er det sjældent der
kommer engelske undertekster på de franske DVD udgivelser. Der er ellers
en masse Louis de Funès film jeg gerne ville have fingre i på DVD.

Mvh.

Ole

---

Ja den findes faktisk på video har i Danmark, men har nu kun set den som
udlejning. Derimod om der er danske tekster på den franske dvd, kan jeg kun
sige Nope. De er meget sparsomlige med deres tekstning dernede!

---

"Philip Astrup" <97529@os.dk> wrote in
news:3d56b042$0$43956$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk:

> Ja den findes faktisk på video har i Danmark, men har nu kun set den
> som udlejning. Derimod om der er danske tekster på den franske dvd,
> kan jeg kun sige Nope. De er meget sparsomlige med deres tekstning
> dernede!
>
>
>

Ja, det må man sige.
Jeg regnede nu heller ikke med at den havde danske tekster, men jeg håbede
der måske var engelske. Men det ser ikke ud til det.

Men det ville også være ok at leje den på video. Hvor har du set den henne
?


Mvh
Oliver

---

"Soyo" <soyo@soyo.com> skrev i en meddelelse
news:Xns9267E6774AA06123454321@212.54.64.135...

> Men det ville også være ok at leje den på video. Hvor har du set den henne

Mon ikke han tager fejl mellem originalen og genindspilningen (som ganske
rigtigt findes på DK VHS)? Jeg har i hvert fald aldrig hørt om en dansk
udgivelse af førstnævnte.

MVH
Jens