/ Forside / Interesser / Familie & Relationer / Slægtsforskning / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Slægtsforskning
#NavnPoint
senta 50517
svendgive.. 41640
vith 39181
modersvil.. 17589
Påsse 14847
LisBJensen 13749
jyttemor 12290
jkrjk2 11934
Bille1948 10898
10  Varla 8031
kontant opregning på forespørgsel i tyskla~
Fra : Thomas Jørgensen


Dato : 14-06-02 11:59

Kære gruppe !

Jeg sendte en forespørgsel til en kirke i Tyskland - kort tid efter fik jeg
en mail om, at de havde videresendt min mail til "Samtgemeinde
Oberharz/Stadt Clausthal-Zellerfeld " - her en måned modtager jeg et brev
med 1½ side genealogiske notater samt en opkrævning på 84,03 euro.... Det
skal lige understreges, at der på intet tidspunkt er blevet nævnt noget om
penge/betaling..
Bør jeg betale ???

Thomas



 
 
Familien Kristensen (14-06-2002)
Kommentar
Fra : Familien Kristensen


Dato : 14-06-02 15:18


"Thomas Jørgensen" <thomas@overvindinge.dk> skrev i en meddelelse
news:3d09cc7b$0$44196$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> Kære gruppe !
>
> Jeg sendte en forespørgsel til en kirke i Tyskland - kort tid efter fik
jeg
> en mail om, at de havde videresendt min mail til "Samtgemeinde
> Oberharz/Stadt Clausthal-Zellerfeld " - her en måned modtager jeg et brev
> med 1½ side genealogiske notater samt en opkrævning på 84,03 euro.... Det
> skal lige understreges, at der på intet tidspunkt er blevet nævnt noget om
> penge/betaling..
> Bør jeg betale ???
>
> Thomas

Hej Thomas!
Skik følge eller land fly ?
Hvis det nu er normalt at det koster penge at få oplysninger i Tyskland, bør
du betale.
Du kunne jo have oplyst, at du gerne ville kende prisen, inden du fik dem
til at undersøge noget for dig.
Hilsen Jeannie Kristensen



Thomas Jørgensen (14-06-2002)
Kommentar
Fra : Thomas Jørgensen


Dato : 14-06-02 17:09

Hej !

Jamen - jeg bad om bare at få oplyst om et enkelt navn var angivet i
kirkebogen - og så spurgte jeg om det var muligt at købe kopisider.. I
stedet har en ansat brugt 5½ timer på at skrive en masse op som jeg ikke har
bedt om... I øvrigt har de slet ikke svaret på mit konkrete spørgsmål -
ellers er jeg enig med skik og land... men gider bare ikke blive tørret for
næsten 650 kr.

Thomas

"Familien Kristensen" <fjernmig.jeannie.kristensen@mail1.stofanet.dk> skrev
i en meddelelse news:aecu1u$7bi$1@sunsite.dk...
>
> "Thomas Jørgensen" <thomas@overvindinge.dk> skrev i en meddelelse
> news:3d09cc7b$0$44196$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> > Kære gruppe !
> >
> > Jeg sendte en forespørgsel til en kirke i Tyskland - kort tid efter fik
> jeg
> > en mail om, at de havde videresendt min mail til "Samtgemeinde
> > Oberharz/Stadt Clausthal-Zellerfeld " - her en måned modtager jeg et
brev
> > med 1½ side genealogiske notater samt en opkrævning på 84,03 euro....
Det
> > skal lige understreges, at der på intet tidspunkt er blevet nævnt noget
om
> > penge/betaling..
> > Bør jeg betale ???
> >
> > Thomas
>
> Hej Thomas!
> Skik følge eller land fly ?
> Hvis det nu er normalt at det koster penge at få oplysninger i Tyskland,
bør
> du betale.
> Du kunne jo have oplyst, at du gerne ville kende prisen, inden du fik dem
> til at undersøge noget for dig.
> Hilsen Jeannie Kristensen
>
>



Annelise Christensen (14-06-2002)
Kommentar
Fra : Annelise Christensen


Dato : 14-06-02 22:11

Mojn Thomas.

Jeg mener, at det er almindeligt at betale for opslag i Tyskland. Jeg har
brugt det ofte og har egentlig altid regnet med at skulle betale en vis sum
for de ydelser, jeg beder om.
Efterfølgende skal dog siges at jeg også flere gange har fået meget mere en
jeg har bedt om - og selvfølgelig en rimelig stor opkrævning - men det har
sparet mig for en masse rejseri og jeg har altid kunne bruge, det jeg har
fået.

Med venlig hilsen
annelise



"Thomas Jørgensen" <thomas@overvindinge.dk> skrev i en meddelelse
news:3d09cc7b$0$44196$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> Kære gruppe !
>
> Jeg sendte en forespørgsel til en kirke i Tyskland - kort tid efter fik
jeg
> en mail om, at de havde videresendt min mail til "Samtgemeinde
> Oberharz/Stadt Clausthal-Zellerfeld " - her en måned modtager jeg et brev
> med 1½ side genealogiske notater samt en opkrævning på 84,03 euro.... Det
> skal lige understreges, at der på intet tidspunkt er blevet nævnt noget om
> penge/betaling..
> Bør jeg betale ???
>
> Thomas
>
>



Arne Eckmann (14-06-2002)
Kommentar
Fra : Arne Eckmann


Dato : 14-06-02 23:20

"Thomas Jørgensen" <thomas@overvindinge.dk> skrev:

> Jeg sendte en forespørgsel til en kirke i Tyskland - kort tid efter fik
jeg
> en mail om, at de havde videresendt min mail til "Samtgemeinde
> Oberharz/Stadt Clausthal-Zellerfeld " - her en måned modtager jeg et brev
> med 1½ side genealogiske notater samt en opkrævning på 84,03 euro.... Det
> skal lige understreges, at der på intet tidspunkt er blevet nævnt noget om
> penge/betaling..
> Bør jeg betale ???

Det er selvfølgelig kedeligt at du ikke har været
opmærksom på, at man ved forespørgsler til
tyske institutioner risikerer at blive præsenteret
for en regning, og måske ofte meget mere
information end man havde forventet/spurgt om.

Hvis du kan bruge de informationer du har fået
tilsendt, bør du efter min mening betale for den
arbejdsindsats, der jo er tale om.

Tag samtidig ved lære af oplevelsen, og sæt
for fremtiden selv en øvre grænse - ved din
henvendelse - for, hvor meget du i givet fald
er indstillet på/har råd til, at betale.

mvh
Arne









Thomas Jørgensen (16-06-2002)
Kommentar
Fra : Thomas Jørgensen


Dato : 16-06-02 01:07


Hej Alle !

Tak for gode svar - og nu har jeg også nærlæst noterne, som alle viser sig
at være relevante - dette sammen en erfaring rigere, gør at min tegnepung
har det lidt lettere ved at slippe slanterne.

Thomas

"Arne Eckmann" <intet@svar.dk> skrev i en meddelelse
news:3d0a6c37$0$227$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> "Thomas Jørgensen" <thomas@overvindinge.dk> skrev:
>
> > Jeg sendte en forespørgsel til en kirke i Tyskland - kort tid efter fik
> jeg
> > en mail om, at de havde videresendt min mail til "Samtgemeinde
> > Oberharz/Stadt Clausthal-Zellerfeld " - her en måned modtager jeg et
brev
> > med 1½ side genealogiske notater samt en opkrævning på 84,03 euro....
Det
> > skal lige understreges, at der på intet tidspunkt er blevet nævnt noget
om
> > penge/betaling..
> > Bør jeg betale ???
>
> Det er selvfølgelig kedeligt at du ikke har været
> opmærksom på, at man ved forespørgsler til
> tyske institutioner risikerer at blive præsenteret
> for en regning, og måske ofte meget mere
> information end man havde forventet/spurgt om.
>
> Hvis du kan bruge de informationer du har fået
> tilsendt, bør du efter min mening betale for den
> arbejdsindsats, der jo er tale om.
>
> Tag samtidig ved lære af oplevelsen, og sæt
> for fremtiden selv en øvre grænse - ved din
> henvendelse - for, hvor meget du i givet fald
> er indstillet på/har råd til, at betale.
>
> mvh
> Arne
>
>
>
>
>
>
>
>



Steen Thomsen (17-06-2002)
Kommentar
Fra : Steen Thomsen


Dato : 17-06-02 11:43

"Arne Eckmann" <intet@svar.dk> wrote in message news:<3d0a6c37$0$227$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk>...
> "Thomas Jørgensen" <thomas@overvindinge.dk> skrev:
>
> > Jeg sendte en forespørgsel til en kirke i Tyskland - kort tid efter fik
> jeg
> > en mail om, at de havde videresendt min mail til "Samtgemeinde
> > Oberharz/Stadt Clausthal-Zellerfeld " - her en måned modtager jeg et brev
> > med 1½ side genealogiske notater samt en opkrævning på 84,03 euro.... Det
> > skal lige understreges, at der på intet tidspunkt er blevet nævnt noget om
> > penge/betaling..
> > Bør jeg betale ???
>
> Det er selvfølgelig kedeligt at du ikke har været
> opmærksom på, at man ved forespørgsler til
> tyske institutioner risikerer at blive præsenteret
> for en regning,

> Tag samtidig ved lære af oplevelsen,

Helt Uenig!

Det er da tyskerne der skal tage ved lære. De kan da ikke tillade sig
at forvente at alverden (in casu Thomas) skal kende deres prispolitik!
Almindelige regler for handel siger da at hvis man vil have penge for
sin vare/tjenesteydelse, så må man aftale prisen med aftageren *inden*
man leverer. Nu er der næppe grund til at tilskrive det tyskle arkiv
ufine hensigter, men ellers er det jo en velkendt metode at levere
først og opkræve bagefter - den metode hedder bondefangeri og er
strafbar.

Hvis det havde været mig havde jeg skrevet et harmdirrende brev til
arkivet, og kun betalt hvis de undskyldte rent og lovede bod og
bedring - og varen iøvrigt var noget at betale for.


De bedste hilsner
Steen Thomsen

=============================================================
Steen Thomsen http://www.danbbs.dk/~stst/
Frederikssundsvej 128 H st-th
DK 2700 Brønshøj
Danmark
Tlf: +45 3880 0202 steenthomsen@danbbs.dk
=============================================================

Arne Eckmann (17-06-2002)
Kommentar
Fra : Arne Eckmann


Dato : 17-06-02 14:32

"Steen Thomsen" <steenthomsen@danbbs.dk> skrev:

> Helt Uenig!

Det overrasker mig ikke!




Bent Fleron (18-06-2002)
Kommentar
Fra : Bent Fleron


Dato : 18-06-02 07:12

"Steen Thomsen" <steenthomsen@danbbs.dk> skrev i en meddelelse
news:5c5307d0.0206170243.51598dd8@posting.google.com
> "Arne Eckmann" <intet@svar.dk> wrote in message
> news:<3d0a6c37$0$227$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk>...
>> "Thomas Jørgensen" <thomas@overvindinge.dk> skrev:
>>
>>> Jeg sendte en forespørgsel til en kirke i Tyskland - kort tid
>>> efter fik jeg en mail om, at de havde videresendt min mail til
>>> "Samtgemeinde Oberharz/Stadt Clausthal-Zellerfeld " -
>>
>> Det er selvfølgelig kedeligt at du ikke............
>> Tag samtidig ved lære af oplevelsen,
>
> Helt Uenig!
>
> Det er da tyskerne der skal tage ved lære. ...........
> - den metode hedder bondefangeri og er strafbar.
>
> Hvis det havde været mig havde jeg skrevet et harmdirrende brev til
> arkivet, og kun betalt hvis de undskyldte rent og lovede bod og
> bedring - og varen iøvrigt var noget at betale for.
>
Jeg tror ikke du er opmærksom på at man i Tyskland har en klar
prispolitik vedrørende arkivundersøgelser. Det samme har man i Danmark
og f.eks. Sverige. Ovennævnte problem opstod fordi efterlysningen blev
sendt til en kirke som så videresendte den til et arkiv.
Hvis man som du foreslår sender et harmdirrende brev til Tyskland
opnår man kun slå skår i den store hjælpsomhed de tyske kirker og
arkiver udviser.

--
Med venlig hilsen Bent Fleron.
"I gamle dage var alting sort og hvidt. Det har jeg selv
set på fjernsynet". (Sidsel, 6 år)



Arne Eckmann (18-06-2002)
Kommentar
Fra : Arne Eckmann


Dato : 18-06-02 08:19

"Bent Fleron" <bent@fleron.dk> skrev:

> ... Sverige. Ovennævnte problem opstod fordi efterlysningen blev
> sendt til en kirke som så videresendte den til et arkiv.

Men, selvom man kan komme ud for, at
kunne få noget sendt fra en kirke uden
beregning, kan man altså også risikere
at få en regning fra en kirke.

For mit eget vedkommende har jeg altid
gjort opmærksom på, at min økonomiske
situation er sådan, at jeg kun dårligt kan
klare at betale for flere timers arbejde.

Resultatet har oftest været, at kirken så
har beregnet sig for en halv times arbejde,
selvom der givetvis var brugt flere timer på
sagen - og det synes jeg - ligesom du gør -
er flinkt og hjælpsomt

med venlig hilsen
Arne




Max Jensen (16-06-2002)
Kommentar
Fra : Max Jensen


Dato : 16-06-02 16:04

Jeg har i nogle tilfælde skrevet til det lokale sogn i Bad Oldesloe i
Holsten (Kirchenkreis Segeberg) og bedt om oplysninger. Inden de påbegyndte
arbejdet med at finde mine informationer frem har de hver gang omhyggeligt
tilskrevet mig og fortalt mig hvad det skønsmæssigt kostede og spurgte mig
om jeg så stadig ville have informationerne. Raten har været DM 40 per time
og jeg har fået valuta for pengene.

Max Jensen





Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177552
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408849
Brugere : 218887

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste