---

Jeg arbejder en del i Quark Xpress og er også begyndt at bruge det på min
egen PC.
Mit problem er at hver gang jeg skal starte det skal jeg slette den danske
tasteturkodning nede i languagebaren (Windows XP) og installere den
engelske. Hvis jeg ikke gør dette vil Quark ikke starte.
Hvad gør jeg for at slippe for at slette den danske tasteturindstilling -
installere den engelske og efter Quark er startet så slette den engelske og
installere den danske ?
Det kan da ikke passe at Quark5.0 (eller hvad den nye nu hedder) har været i
BETA i over 3 år for at runde ud med et så ringe resultat...

Hilsen fra Peter

---

"Peter Ingemann Hansen" <dingemann@hotmail.com> wrote in message
news:3cd9507e$0$97317$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...

<SNIP>

> Hvad gør jeg for at slippe for at slette den danske tasteturindstilling -
> installere den engelske og efter Quark er startet så slette den engelske
og
> installere den danske ?

Elementært, kære Watson....

Anskaf dig en Passport-version af Quark. Dit problem opstår fordi du
forsøger at afvikle en US-udgave af QXP. Det vil din maskine såmænd gerne
være med til, men Quark vil ikke.

Må man i stedet anbefale Indesign 2.0. En ren Quark-killer, der - efter min
bedste overbevisning - kommer til at vinde kapløbet med Dallas-folket. Du
kan anvende dine gamle Quark-dokumenter i Indesign - dog med forbehold for
små tilretninger efter import af dokumentet.

--
Eliasen

---

"Eliasen" <eliasenREMOVE@mail1.stofanet.dk> wrote in message
news:3cd97872$0$223$ba624c82@nntp01.dk.telia.net...
>
> "Peter Ingemann Hansen" <dingemann@hotmail.com> wrote in message
> news:3cd9507e$0$97317$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
>
> <SNIP>
>
> > Hvad gør jeg for at slippe for at slette den danske
tasteturindstilling -
> > installere den engelske og efter Quark er startet så slette den engelske
> og
> > installere den danske ?
>
> Elementært, kære Watson....
>
> Anskaf dig en Passport-version af Quark. Dit problem opstår fordi du
> forsøger at afvikle en US-udgave af QXP. Det vil din maskine såmænd gerne
> være med til, men Quark vil ikke.
>
> Må man i stedet anbefale Indesign 2.0. En ren Quark-killer, der - efter
min
> bedste overbevisning - kommer til at vinde kapløbet med Dallas-folket. Du
> kan anvende dine gamle Quark-dokumenter i Indesign - dog med forbehold for
> små tilretninger efter import af dokumentet.
>
> --
> Eliasen

Okei...well....så må jeg se at finde noget licens noget til InDesign...
Men tak for tippet =)

Hilsen fra Peter

---

"Peter Ingemann Hansen" <dingemann@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:3cd990f4$0$68558$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> Okei...well....så må jeg se at finde noget licens noget til InDesign...

Det er ikke så svært, der er op til flere forhandlere af programmet, og så
er det tilmed billigere end Quark.

--
MVH

Thomas
http://www.jogt.com - webcam og undervandsbilleder fra Rødehavet
http://users.cybercity.dk/~bkb3175/ - en dansk Flash tutorial
http://www.fastfreeway.dk/?ref=11242 - får du trafik nok på din hjemmeside?

---

On Wed, 8 May 2002 18:21:14 +0200, "Peter Ingemann Hansen"
<dingemann@hotmail.com> wrote:

>Jeg arbejder en del i Quark Xpress og er også begyndt at bruge det på min
>egen PC.
>Mit problem er at hver gang jeg skal starte det skal jeg slette den danske
>tasteturkodning nede i languagebaren (Windows XP) og installere den
>engelske. Hvis jeg ikke gør dette vil Quark ikke starte.

Du bliver da forhåbentlig ikke sat til at bruge en piratkopi af den
amerikanske udgave på arbejdet?

Quark findes på dansk, og der skal ikke laves underlige indstillinger
for at starte det.

--
Med venlig hilsen
Kurt Brixen

---

"Kurt Brixen" <no_spam_to_brixen@get2net.dk> skrev i en meddelelse
news:e2ikduo8das33q38bsb47agpekel7kkdff@4ax.com...
> On Wed, 8 May 2002 18:21:14 +0200, "Peter Ingemann Hansen"
> <dingemann@hotmail.com> wrote:
> Quark findes på dansk, og der skal ikke laves underlige indstillinger
> for at starte det.

Vi bruger generelt ikke danske versioner af grafik/layout programmer på arb.
da opdateringer mv. altid kommer først til ie udgaverne, og så slipper man
også for at vente et par måneder ekstra på frigivelsen af den danske
version.

En anden ulempe ved de danske versioner er de ofte uforståelige
"undersættelser" fra engelsk.

Blot fordi man vælger at bruge en ie udgave fremfor den danske, betyder det
ikke automatisk at man anvender en piratudgave.

Nu vi er ved piratudgaver, hvordan er licensreglerne mht. 2 maskiner som
ikke er i brug samtidigt? Må man installere og bruge samme licens på f.eks.
arbejde og hjemme forudsat denne licens ikke bliver brugt samtidigt begge
steder?

--
MVH

Thomas
http://www.jogt.com - webcam og undervandsbilleder fra Rødehavet
http://users.cybercity.dk/~bkb3175/ - en dansk Flash tutorial
http://www.fastfreeway.dk/?ref=11242 - får du trafik nok på din hjemmeside?

---

On Thu, 9 May 2002 15:21:36 +0200, "Thomas" <flash4@it.dk> wrote:

>En anden ulempe ved de danske versioner er de ofte uforståelige
>"undersættelser" fra engelsk.

På mit arbejde er der mange som ikke kan engelsk, derfor er det et
must at de mest brugte programmer er på dansk. Jeg synes heller ikke
Quark er så dårligt oversat - det er værre hvis man har vænnet sig til
at arbejde med et engelsk program, og så pludselig skal bruge det på
dansk. De fleste typografiske udtryk i Danmark stammer fra tysk, så
der virker den amerikanske version forkert.

>Blot fordi man vælger at bruge en ie udgave fremfor den danske, betyder det
>ikke automatisk at man anvender en piratudgave.

Nej, selvfølgelig ikke. Men er det ikke kun US udgaven der ikke kan
køre på dansk tastatur, den internationale udgave (Passport) kan da.

>Nu vi er ved piratudgaver, hvordan er licensreglerne mht. 2 maskiner som
>ikke er i brug samtidigt? Må man installere og bruge samme licens på f.eks.
>arbejde og hjemme forudsat denne licens ikke bliver brugt samtidigt begge
>steder?

Quark Express Passport bruger dongle, og meget besværlige
licensregler, så der må man sikkert ikke, og det kan heller ikke lade
sig gøre.

Jeg mener Adobe har mere rimelige licensregler. Men de fleste Adobe
programmer tjekker om det samme serienummer kører på en anden maskine
i netværket.

--
Med venlig hilsen
Kurt Brixen

---

"Kurt Brixen" <no_spam_to_brixen@get2net.dk> skrev i en meddelelse
news:64jldu0k6jcauopii26i9o990u104dv49e@4ax.com...
> Nej, selvfølgelig ikke. Men er det ikke kun US udgaven der ikke kan
> køre på dansk tastatur, den internationale udgave (Passport) kan da.

Skal jeg ikke kunne sige, bruger ikke Quark

> Jeg mener Adobe har mere rimelige licensregler. Men de fleste Adobe
> programmer tjekker om det samme serienummer kører på en anden maskine
> i netværket.

Ja, og det er jo egentlig rimeligt nok. Man kan selvfølgelig ikke bruge
samme licens på flere maskiner på én gang. Men når man så har mulighed for
at installere samme program på flere maskiner, uden den kigger netværket
efter, betyder det så at man har lov til at bruge den samme licens på flere
maskiner, bare ikke samtidigt?

--
MVH

Thomas
http://www.jogt.com - webcam og undervandsbilleder fra Rødehavet
http://users.cybercity.dk/~bkb3175/ - en dansk Flash tutorial
http://www.fastfreeway.dk/?ref=11242 - får du trafik nok på din hjemmeside?