---

Hejsa

I ved, sangen hvor der stønnes

Er der nogen der ved hvem der originalt har skrevet og fremført ovenstående
nummer.

Jeg ved at både Brigit Bardot og og Jane Birkin har stønnet sig igennem den,
sammen med Serge Gainsbourg. Men er det ham der har skrevet nummeret
oprindeligt?

og sidst..Har Sonny og Cher indspillet/evt. skrevet nummeret?

Puha, det er et væddemål om æren

-Carina

---

> Er der nogen der ved hvem der originalt har skrevet og fremført
ovenstående
> nummer.
>
> Jeg ved at både Brigit Bardot og og Jane Birkin har stønnet sig igennem
den,
> sammen med Serge Gainsbourg. Men er det ham der har skrevet nummeret
> oprindeligt?

Jep, Serge Gainsbourg skrev nummeret (hvis fulde titel er "Je T'aime... moi
non plus"), og han sang (eller stønnede det) det vist også originalt selv
sammen med Jane Birkin.

>
> og sidst..Har Sonny og Cher indspillet/evt. skrevet nummeret?

Skrevet har de nok ikke, men jeg ved ikke om de har indspillet det, men det
har bl.a. Donna Summer, Malcom McLaren, Sven Vath og Pet Shop boys har.

Nogen der ved om der er lavet en dansk version af nummeret?

/Troels

---

>Nogen der ved om der er lavet en dansk version af nummeret?
>
>/Troels
>

yep, Jesper Klein & Jytte Abildstrøm har sammen indsunget
nummeret i en corny version, der hedder "Je t'aimer osse dig"

Mvh Carsten

---

> >Nogen der ved om der er lavet en dansk version af nummeret?
> >
> >/Troels
> >
>
> yep, Jesper Klein & Jytte Abildstrøm har sammen indsunget
> nummeret i en corny version, der hedder "Je t'aimer osse dig"
>
Og handler om noget så sexet som kartofler ! Det er en klassiker!

--
Hilsen
Michael Lund Sørensen
www.milux.dk

---

On Wed, 3 Apr 2002 20:38:57 +0200, "Carsten Buhl" <carsten-buhl@post.tele.dk> wrote:

>>Nogen der ved om der er lavet en dansk version af nummeret?
>>
>>/Troels
>>
>
>yep, Jesper Klein & Jytte Abildstrøm har sammen indsunget
>nummeret i en corny version, der hedder "Je t'aimer osse dig"

Hvor finder man den nu om dage?

Einsturtzende Neubauten udgaven er også god.

--
Ask me for directions.

---

"-Carina" <carina@tdcspace.dk> wrote in message
news:3cab4143$0$5287$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> Hejsa
>
> I ved, sangen hvor der stønnes
>
> Er der nogen der ved hvem der originalt har skrevet og fremført
ovenstående
> nummer.
>
> Jeg ved at både Brigit Bardot og og Jane Birkin har stønnet sig igennem
den,
> sammen med Serge Gainsbourg. Men er det ham der har skrevet nummeret
> oprindeligt?

Ifølge teksten på singlen fra 1969 (med Jane Birkin) er det Gainsbourg der
har skrevet både tekst og musik. Måtte lige checke i pladearkivet :-]


> og sidst..Har Sonny og Cher indspillet/evt. skrevet nummeret?

De har jo så ikke skrevet den, og så vidt jeg har kunnet finde ud af heller
ikke indspillet den, se liste over albums sangen findes på her:
http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=HJE|T'AIME...MOI|NON|PLUS

> Puha, det er et væddemål om æren
>

Håber at du vinder :-}

--
Søren Hjelholt

"Døm din succes ud fra, hvad du har opgivet for at opnå den!" - Dalai Lama

(PS, Fjern _NOSPAM_ fram min email-adresse, hvis du ønsker at sende en
e-mail til mig)


---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.344 / Virus Database: 191 - Release Date: 02-04-2002