d. 26/01/01 0:09 skrev anja-stampe på anja-stampe@mail.tele.dk i artiklen
94qbau$lqd$1@news.inet.tele.dk:
> 1. Hvad vil det sige, at have diatonisk, lokrisk og dominantisk tilgang til
> en toneart?
At en skala er "diatonisk" vil kort fortalt sige, at den består af hel- og
halvtonetrin, modsat en kromatisk skala, der kun består af halvtonetrin.
Eksempler på diatoniske skalaer er A-dur, d-mol, e-frygisk, c-mixolydisk og
h-lokrisk.
En "lokrisk" skala er sammen sat af følgende intervaltrin: 1/2 - 1 - 1 - 1/2
- 1 - 1- 1. Skalaen h-lokrisk er således h-c-d-e-f-g-a-h. Se eventuelt
http://www.mu.gymfag.dk/faget/teori/skalaer/lokrisk1.htm (hvor du også kan
høre den).
En "dominant" betegner sædvanligvis den næstvigtigste tone eller akkord
efter skalagrundtonen eller tonikaakkorden (akkorden på grundtonen). I
dur/mol-tonal musik ligger dominanten på 5. trin i skalaen og er - hvis man
taler om en akkord - altid en durakkord. I c-mol og C-dur er
dominantakkorden således G (dur).
> 2. Hvad er den korrekte oversættelse af disse engelske udtryk til dansk:
>
> Approach notes?
Jeg kan ikke lige komme i tanke om et godt dansk udtryk, desværre. Jeg skal
tænke over det...
> passing tones?
Gennemgang, gennemgangsnode eller gennemgangstone. Se eventuelt
http://cyrk.dk/musik/akkordfremmede/ for en forklaring.
> auxiliary tones?
Drejenode eller drejetone. Se eventuelt igen
http://cyrk.dk/musik/akkordfremmede/ for en forklaring.
> Indirect resolution? (f.eks. A - F# som optakt til G)
Indirekte opløsning.
Se
http://www.cyrk.dk/musik/engelsk/ for en samlet oversigt over
oversættelse mellem danske og engelske musikteoretiske udtryk.
--
Mvh.
Jesper Juellund Jensen
E-mail: jjj@cyrk.dk
http://www.cyrk.dk/musik/