|
|
 | Danish Music Awards 2001
Fra : Uffe Christensen |
Dato : 07-01-01 18:19 |
| | |
 Gergen (07-01-2001)
| Kommentar
Fra : Gergen |
Dato : 07-01-01 19:05 |
|
Uffe Christensen <uffec@get2net.dk> skrev i en
nyhedsmeddelelse:xA066.256$Yl4.5690@news.get2net.dk...
> Gør lige opmærksom på, at afstemningen om hvem, der skal have årets danske
> musicawards starter i aften kl. 19.00 på adressen:
> www.musicawards.dk
>
> - og her kan man selvsagt se, hvem der er nominerede osv. osv.
>
Reklamer for Yahoo hører vist i en anden gruppe
--
Christian
-----
Domus Skævgon:
Drømmedagbog, Roskilde Festival, afstemninger, "Gæt ordet", etc.
http://home0.inet.tele.dk/tipkage
| |
" (07-01-2001)
| Kommentar
Fra : " |
Dato : 07-01-01 20:43 |
|
"Gergen" <gergen@post.tele.dk> wrote in message
news:93ab80$pf5$1@news.inet.tele.dk...
> Uffe Christensen <uffec@get2net.dk> skrev i en
> nyhedsmeddelelse:xA066.256$Yl4.5690@news.get2net.dk...
> > Gør lige opmærksom på, at afstemningen om hvem, der skal have årets
danske
> > musicawards starter i aften kl. 19.00 på adressen:
> > www.musicawards.dk
> >
> > - og her kan man selvsagt se, hvem der er nominerede osv. osv.
> >
>
> Reklamer for Yahoo hører vist i en anden gruppe
Helt enig. Jøsses, hvor stinker det arrangement af sponsorater i hoved og
røv.
Mvh.
Benjamin Bach
| |
N/A (07-01-2001)
| Kommentar
Fra : N/A |
Dato : 07-01-01 20:52 |
|
| |
 Gergen (07-01-2001)
| Kommentar
Fra : Gergen |
Dato : 07-01-01 20:52 |
|
mads rahbek hougaard <m_hougaard@ofir.dk> skrev i en
nyhedsmeddelelse:su266.1627$0V1.98692@news101.telia.com...
> >
> > Reklamer for Yahoo hører vist i en anden gruppe
> >
>
>
> Hvornår skal noget egentlig rubriceres som reklame? Hvis nu Uffe
Christensen
> ikke får noget ud af det økonomisk, men simpelthen bare vil fortælle om
> musikbegivenheden, må han så ikke det?
>
> Må man så heller ikke anbefale plader?
>
> Jeg synes liige vi skal prøve at slappe lidt af..
>
Ja, ok, men jeg blev bare lidt irriteret over at man ikke kunne stemme uden
at oprette sådan en ID
Christian
| |
Karsten Jensen (07-01-2001)
| Kommentar
Fra : Karsten Jensen |
Dato : 07-01-01 20:10 |
|
On Sun, 7 Jan 2001 17:18:59 -0000, "Uffe Christensen"
<uffec@get2net.dk> wrote:
Hvorfor i alverden er der kun 3 nominerede i Dance kategori og
børneudgivelser - hvorfor er der ingen soundtrack og hvorfor er der
ingen klassisk, jazz, folk, og visesange??
---
Med venlig hilsen fra
Karsten Jensen
k-j@post6.tele.dk
_______________________________________________________________________
| |
Uffe Christensen (07-01-2001)
| Kommentar
Fra : Uffe Christensen |
Dato : 07-01-01 21:56 |
|
Uha, man skal sandelig passe på, hvad man skriver!
Jeg sendte min mail om Music Award-afstemningen til almindelig orientering
til en gruppe af musikinteressede. Og jeg er sgu' da ikke ude på at
reklamere for hverken Yahoo eller nogen anden.
Der er kun tre nominerede i hver kategori. Nomineringen er foretaget af et
akademi på 30 medlemmer. og det er nu op til "folket" at afgøre hvem der
løber med priserne.
Priserne til klassisk musik, folk, jazz og visesange uddeles ved egne
arrangementer, idet disse tre priser efterhånden druknede mere og mere i de
øvrige priser.
At Danish Music Award har sponsorer ser jeg iøvrigt intet ødiøst i.
UffeC
Karsten Jensen <k-j@post6.tele.dk> wrote in message
news:jlfh5t0sj23dmporipo7ffa626np289ui0@4ax.com...
> On Sun, 7 Jan 2001 17:18:59 -0000, "Uffe Christensen"
> <uffec@get2net.dk> wrote:
>
> Hvorfor i alverden er der kun 3 nominerede i Dance kategori og
> børneudgivelser - hvorfor er der ingen soundtrack og hvorfor er der
> ingen klassisk, jazz, folk, og visesange??
| |
Gergen (07-01-2001)
| Kommentar
Fra : Gergen |
Dato : 07-01-01 20:55 |
|
Uffe Christensen <uffec@get2net.dk> skrev i en
nyhedsmeddelelse:TL366.401$Yl4.8496@news.get2net.dk...
>
>
> Uha, man skal sandelig passe på, hvad man skriver!
> Jeg sendte min mail om Music Award-afstemningen til almindelig orientering
> til en gruppe af musikinteressede. Og jeg er sgu' da ikke ude på at
> reklamere for hverken Yahoo eller nogen anden.
Ja, det er også fint nok. Men jeg opfattede det bare lidt som en indirekte
reklame for Yahoo, da man ikke kan stemme uden at oprete sådan en ID
--
Christian
-----
Domus Skævgon:
Drømmedagbog, Roskilde Festival, afstemninger, "Gæt ordet", etc.
http://home0.inet.tele.dk/tipkage
| |
Uffe Christensen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Uffe Christensen |
Dato : 08-01-01 00:16 |
|
Gergen <gergen@post.tele.dk> wrote in message
news:93ahpo$k6i$2@news.inet.tele.dk...
> Uffe Christensen <uffec@get2net.dk> skrev i en
> nyhedsmeddelelse:TL366.401$Yl4.8496@news.get2net.dk...
> >
> >
> Ja, det er også fint nok. Men jeg opfattede det bare lidt som en indirekte
> reklame for Yahoo, da man ikke kan stemme uden at oprete sådan en ID
Det var som sagt bestemt ikke ment som nogen reklame for Yahoo. Synes selv,
at det er lidt kunstigt, at man partout skal logge ind, men jeg antager at
det er fordi man vil undgå, at den samme stemmer flere gange. Ja, hvad ved
jeg. Jeg gjorde opmærksom på afstemningen, fordi Danish Music Awards - hvad
enten man kan li' det eller ej - er en del af det danske musikliv.
UffeC
Og undskyld... så kommer der lige en lille kommercial
--
KEEP ON ROCKIN' 2000 - http://hjem.get2net.dk/uffec
VIDEO-EDIT - dansk support for video-redigering -
http://members.xoom.com/uffec
| |
Gergen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Gergen |
Dato : 08-01-01 18:33 |
|
Uffe Christensen <uffec@get2net.dk> skrev i en
nyhedsmeddelelse:ZO566.479$Yl4.11220@news.get2net.dk...
>
> Og undskyld... så kommer der lige en lille kommercial
>
Det er i orden når det er signaturer. Det har jeg i hvert fald erfaret ved
at lytte på diverse netbetjente
--
Christian
-----
Domus Skævgon:
Drømmedagbog, Roskilde Festival, afstemninger, "Gæt ordet", etc.
http://home0.inet.tele.dk/tipkage
| |
" (07-01-2001)
| Kommentar
Fra : " |
Dato : 07-01-01 22:38 |
|
"Uffe Christensen" <uffec@get2net.dk> wrote in message
news:TL366.401$Yl4.8496@news.get2net.dk...
>
>
> Uha, man skal sandelig passe på, hvad man skriver!
Nej, det var da helt i orden. Jeg anede ikke hvornår den slags løber
af stablen, så det er kun din skyld, jeg fik postet mine stemmer...
dog lidt decimeret, da visse kategorier på ingen måde faldt i min
smag... ville hellere undlade at stemme.
Mvh.
Benjamin Bach
| |
Karsten Jensen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Karsten Jensen |
Dato : 08-01-01 12:12 |
|
On Sun, 7 Jan 2001 20:55:53 -0000, "Uffe Christensen"
<uffec@get2net.dk> wrote:
>Uha, man skal sandelig passe på, hvad man skriver!
>Jeg sendte min mail om Music Award-afstemningen til almindelig orientering
>til en gruppe af musikinteressede. Og jeg er sgu' da ikke ude på at
>reklamere for hverken Yahoo eller nogen anden.
>Der er kun tre nominerede i hver kategori. Nomineringen er foretaget af et
>akademi på 30 medlemmer. og det er nu op til "folket" at afgøre hvem der
>løber med priserne.
Mit indlæg var også mere ment som et oplæg til debat!
Men nogle af ade andre kategorier har mere end 3 nominerede.
Hvad med Årets bedste sangskriver, som jeg forstår er Allan Olsen
nomineret - men man kan ikke stemme i denne kategori.
>Priserne til klassisk musik, folk, jazz og visesange uddeles ved egne
>arrangementer, idet disse tre priser efterhånden druknede mere og mere i de
>øvrige priser.
Synd at disse ikke har fået medieomtale.
>At Danish Music Award har sponsorer ser jeg iøvrigt intet ødiøst i.
Heller ikke jeg.
---
Med venlig hilsen fra
Karsten Jensen
k-j@post6.tele.dk
_______________________________________________________________________
| |
Peter Brandt Nielsen (12-01-2001)
| Kommentar
Fra : Peter Brandt Nielsen |
Dato : 12-01-01 00:28 |
|
"Karsten Jensen"
> >Priserne til klassisk musik, folk, jazz og visesange uddeles ved egne
> >arrangementer, idet disse tre priser efterhånden druknede mere og mere i de
> >øvrige priser.
>
> Synd at disse ikke har fået medieomtale.
Tja, faktisk viste de dem vist simpelthen ikke i tv, så det er måske også bedre
for disse stilarter selv at lave noget selv.
--
Peter Brandt Nielsen
brandt@etklikherfra.dk
http://w1.1537.telia.com/~u153700010
og http://www.whitney.dk
| |
N/A (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : N/A |
Dato : 08-01-01 02:50 |
|
| |
Uffe Christensen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Uffe Christensen |
Dato : 08-01-01 02:50 |
|
Lars Rindsig <lrin@foo.bar> wrote in message
news:slrn95hunf.l8.lrin@foo.bar...
> Karsten Jensen <k-j@post6.tele.dk> wrote:
......og hvad er det
> seje forresten i at kalde en dansk pris noget engelsk? Go figure ...
<ahem>),
Det var nødvendigt at ændre navn på grund af trusler fra den amerikanske
Grammy, der mener at have eneret på navnet Grammy. At den nye titel blev
engelsk, tjah... måske for at lægge sig op ad The British Music Award, MTV
Music Award etc.
UffeC
| |
Kåre Weng Madsen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Kåre Weng Madsen |
Dato : 08-01-01 17:10 |
|
"Lars Rindsig" <lrin@foo.bar> skrev i en meddelelse
>og hvad er det seje forresten i at kalde en dansk pris >noget engelsk?
OK, det lyder måske lidt for poppet, men Grammy er jo ikke mere dansk, det
var bare accepteret at den hed det. Desuden er der vel også noget
signalværdi i at vi kalder den noget der kan markedsføres internationalt -
hvor meget galmour er der måske over Bodil-Festen - måske skulle vi kalde
"grammyen" Victor-festen....nej vel.
Kåre
| |
Peter Brandt Nielsen (12-01-2001)
| Kommentar
Fra : Peter Brandt Nielsen |
Dato : 12-01-01 00:28 |
|
"Kåre Weng Madsen"
> OK, det lyder måske lidt for poppet, men Grammy er jo ikke mere dansk, det
> var bare accepteret at den hed det. Desuden er der vel også noget
> signalværdi i at vi kalder den noget der kan markedsføres internationalt -
> hvor meget galmour er der måske over Bodil-Festen - måske skulle vi kalde
> "grammyen" Victor-festen....nej vel.
Victor, nej, for han har sgu aldrig været popmusiker. Men jo, for jeg synes
faktisk, det er helt igennem åndssvagt at kalde det for det, det nu hedder.
Mine forslag til navne efter kendte danskere i musikbranchen kunne være:
En Fabricius (efter Fabricius-Bjerre)
En Sebastian
og forleden havde jeg også andre, som jeg har glemt.
--
Peter Brandt Nielsen
brandt@etklikherfra.dk
http://w1.1537.telia.com/~u153700010
og http://www.whitney.dk
| |
CybaMerc (07-01-2001)
| Kommentar
Fra : CybaMerc |
Dato : 07-01-01 22:21 |
|
A long time ago in a galaxy far, far away....
Uffe Christensen wrote:
>Gør lige opmærksom på, at afstemningen om hvem, der skal have årets danske
>musicawards starter i aften kl. 19.00 på adressen:
[snip]
OK... hvad har de tænkt sig? At man bare tilmelder sig sådan noget
Yahoo-crap for at deltage i deres åndsvage afstemning... fuck, hvor
latterligt.
Og hvorfor kan man ikke stemme på "Årets Danske Klub-hit" (eller hvad
fanden de nu kalder det)? Er det kun alle de superfede, danske DJs,
der kan stemme på den kategori? Så vinder DJ Ali sikkert (i hvilket
tilfælde, jeg tripper helt ud).
Og Dance-kategorien er da også helt til grin.
Danmark er u-land, når det gælder musik.
BTW, nu skal du ikke tro, at jeg hidser mig op overfor dig. Jeg blev
bare nødt til at udtrykke min dybeste foragt for den danske
pladeindustri.
| |
Uffe Christensen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Uffe Christensen |
Dato : 08-01-01 00:20 |
|
CybaMerc <CybaMerc@image.dk> wrote in message
news:00nh5tcj97c8ctq7bn44qci1nv9crv1qqq@4ax.com...
> OK... hvad har de tænkt sig? At man bare tilmelder sig sådan noget
> Yahoo-crap for at deltage i deres åndsvage afstemning... fuck, hvor
> latterligt.
>
Tjah... du er bestemt i din gode ret til at mene, at det er latterligt. Men
på en eller anden måde skal man jo tackle det. Tidligere havde "folket"
intet at skulle have sagt. Det er et relativt nyt fænomen, og i år er
systemet forbedret.
> Og hvorfor kan man ikke stemme på "Årets Danske Klub-hit" (eller hvad
> fanden de nu kalder det)? Er det kun alle de superfede, danske DJs,
> der kan stemme på den kategori? Så vinder DJ Ali sikkert (i hvilket
> tilfælde, jeg tripper helt ud).
>
Mig bekendt ligger "Årets Danske Klubhit" i en special-jury, ja.
>Og Dance-kategorien er da også helt til grin.
OK!
> Danmark er u-land, når det gælder musik.
Enhver sin smag... Men jo noget af en påstand, hva´ba´
> BTW, nu skal du ikke tro, at jeg hidser mig op overfor dig. Jeg blev
> bare nødt til at udtrykke min dybeste foragt for den danske
> pladeindustri.
Ja, det har jeg opfattet
UffeC
--
KEEP ON ROCKIN' 2000 - http://hjem.get2net.dk/uffec
VIDEO-EDIT - dansk support for video-redigering -
http://members.xoom.com/uffec
| |
Esben I. (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Esben I. |
Dato : 08-01-01 00:20 |
|
> CybaMerc blev
> > bare nødt til at udtrykke min dybeste foragt for den danske
> > pladeindustri.
tja, så længe de danske pladekøbere punger ud til "Absolute Shit" vol ##
har vi vist den pladeindustri vi fortjener
mvh
Esben I.
| |
Uffe Christensen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Uffe Christensen |
Dato : 08-01-01 02:52 |
|
Esben I. <raggamuffin@get2net.dk> wrote in message
news:01c07901$5e1f1f40$68922fc3@486-133...
> tja, så længe de danske pladekøbere punger ud til "Absolute Shit" vol ##
> har vi vist den pladeindustri vi fortjener
Rigtig nok... Gid f... havde disse udgivelser, meeeen der er - trods alt
folk, der køber andet.
Men egentlig kunne påstanden om, at dansk musik er noget "shit" danne
udgangpunkt for en ny tråd. Så det vil jeg lige gøre.
UffeC
| |
CybaMerc (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : CybaMerc |
Dato : 08-01-01 19:39 |
|
A long time ago in a galaxy far, far away....
Uffe Christensen wrote:
>Gid f... havde disse udgivelser,
Jeg vil gerne understrege, at det faktisk er muligt at lave en
ordentlig compilation. Det hører dog til sjældenhederne her i landet,
hvor det er opsamlinger som Absolute Sidste Års Musik og Extreme
Number 2*, der satses på.
* lidt toilethumor for de indviede
[snip]
| |
KASPER (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : KASPER |
Dato : 08-01-01 08:18 |
|
"Esben I." <raggamuffin@get2net.dk> wrote in message
news:01c07901$5e1f1f40$68922fc3@486-133...
> > CybaMerc blev
> > > bare nødt til at udtrykke min dybeste foragt for den danske
> > > pladeindustri.
>
> tja, så længe de danske pladekøbere punger ud til "Absolute Shit" vol ##
> har vi vist den pladeindustri vi fortjener
Hmmm, er der virkeligt folk, der betaler for disse udgivelser? Det er trods
alt den genre, der er allernemmest at finde på nettet. Dette er sagt
udelukkende for at illustrere, at min moral er direkte proportional med
musikkvaliteten og den kunstneriske indsats.
Anyway, jeg er enig med de fleste her i tråden, at de nominerede er en lidt
ynkelig samling. Hvis ikke en flok "kloge" musikmennesker, der står for
nomineringen, kan finde noget bedre, så er der noget galt.
--
KASPER
| |
Uffe Christensen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Uffe Christensen |
Dato : 08-01-01 09:54 |
|
KASPER <kd42@hotmail.com> wrote in message
news:9Rd66.1761$0V1.111035@news101.telia.com...
> Anyway, jeg er enig med de fleste her i tråden, at de nominerede er en
lidt
> ynkelig samling. Hvis ikke en flok "kloge" musikmennesker, der står for
> nomineringen, kan finde noget bedre, så er der noget galt.
>
Og hvad foreslår du sådan helt konkret, at der ændres ?
UffeC
| |
CybaMerc (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : CybaMerc |
Dato : 08-01-01 19:39 |
|
A long time ago in a galaxy far, far away....
Esben I. wrote:
>tja, så længe de danske pladekøbere punger ud til "Absolute Shit" vol ##
>har vi vist den pladeindustri vi fortjener
Det er jo ikke kun kundernes fejl. Problemet ligger i den måde
musikindustrien er skruet sammen på. Idag *skal* stort set alle tjene
på musikken. Det er den form for spekulation, der gør at
pladeselskaber i så høj grad satser på den ene åndsvage opsamling
efter den anden. Dertil kommer selvfølgelig alle de tåbelige
konceptbands samt de pinlige cover-albums, der typisk markerer
månedens forsøg på at relancere en gammel, dansk, og forlængst glemt,
"kunstner".
Hvordan skal en ærlig forbruger, have den fjerneste mulighed for at
finde ud af, hvad der er godt*? De danske radio'er er generelt noget
værre kommercielt pis, hvis udbud af musik dikteres af en tanketom
"DJ" og A&R agenternes utrættelige kamp for at presse den sidste krone
ud af danskernes lommer.
* hvis vi ser bort fra MP3'er
| |
Karsten Jensen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Karsten Jensen |
Dato : 08-01-01 12:15 |
|
On Sun, 7 Jan 2001 23:20:24 -0000, "Uffe Christensen"
<uffec@get2net.dk> wrote:
>Tjah... du er bestemt i din gode ret til at mene, at det er latterligt. Men
>på en eller anden måde skal man jo tackle det. Tidligere havde "folket"
>intet at skulle have sagt. Det er et relativt nyt fænomen, og i år er
>systemet forbedret.
>
Hvor stor vægt har "folkets stemmer"???? Det er lidt synd hvis de har
for stor en vægt, da man jo har salgstallene som mål her for.
---
Med venlig hilsen fra
Karsten Jensen
k-j@post6.tele.dk
_______________________________________________________________________
| |
Uffe Christensen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Uffe Christensen |
Dato : 08-01-01 14:00 |
|
Karsten Jensen <k-j@post6.tele.dk> wrote in message
news:978j5t4qf3k4g5j0hlc2kv07j3qfjnbi6k@4ax.com...
> On Sun, 7 Jan 2001 23:20:24 -0000, "Uffe Christensen"
> <uffec@get2net.dk> wrote:
> Hvor stor vægt har "folkets stemmer"???? Det er lidt synd hvis de har
> for stor en vægt, da man jo har salgstallene som mål her for.
>
Akademiet på de 30 medlemmer har udført deres tjans, idet det kun gik på
hvem der skulle nomineres. Herefter er det folkets røst...
UffeC
| |
Gergen (08-01-2001)
| Kommentar
Fra : Gergen |
Dato : 08-01-01 19:05 |
|
Uffe Christensen <uffec@get2net.dk> skrev i en
nyhedsmeddelelse:xA066.256$Yl4.5690@news.get2net.dk...
> Gør lige opmærksom på, at afstemningen om hvem, der skal have årets danske
> musicawards starter i aften kl. 19.00 på adressen:
> www.musicawards.dk
>
Er det forresten ikke lidt overflødigt, at der både gives en pris for bedste
danske album og bedste danske gruppe? Når grupperne nu alligevel i "Bedste
Gruppe"-kategorien er nomineret udfra den plade de har udgivet i år.
Hvor er forskellen egentlig mellem de to kategorier?
Jeg ville sige, at hvis man havde lavet årets bedste plade, var man også
årets bedste band
--
Christian
-----
Domus Skævgon:
Drømmedagbog, Roskilde Festival, afstemninger, "Gæt ordet", etc.
http://home0.inet.tele.dk/tipkage
| |
Peter Brandt Nielsen (12-01-2001)
| Kommentar
Fra : Peter Brandt Nielsen |
Dato : 12-01-01 00:28 |
|
"Gergen"
> Er det forresten ikke lidt overflødigt, at der både gives en pris for bedste
> danske album og bedste danske gruppe? Når grupperne nu alligevel i "Bedste
> Gruppe"-kategorien er nomineret udfra den plade de har udgivet i år.
Der er vel andre end grupper, der kan lave gode album.
--
Peter Brandt Nielsen
brandt@etklikherfra.dk
http://w1.1537.telia.com/~u153700010
og http://www.whitney.dk
| |
N/A (11-01-2001)
| Kommentar
Fra : N/A |
Dato : 11-01-01 00:24 |
|
| |
Uffe Christensen (11-01-2001)
| Kommentar
Fra : Uffe Christensen |
Dato : 11-01-01 00:24 |
|
Karsten <pump@ofir.dk> wrote in message
news:%1p66.2380$0V1.126295@news101.telia.com...
>
> - og her kan man selvsagt se, hvem der er nominerede osv. osv.
>
> Fint, jeg vil stemme på Henning Stærk.
>
.... hvad med Rock-Nalle eller Keld Heick. Eller Olesen-Olesen ???
UffeC
| |
Johnny Bonde (11-01-2001)
| Kommentar
Fra : Johnny Bonde |
Dato : 11-01-01 00:38 |
|
Du kan også se de nominerede ude hos os
--
Mvh Johnny Bonde
Din fest bli'r festligere med den gode musik fra: www.festmusik.dk
Hvad sker der i populærmusikkens verden?
Tjek www.Underholdningsnettet.dk - så får du svar!
Få Musiker-Rabat på Brændstof og vask på Q8 - Se hvordan på vor side
"Uffe Christensen" <uffec@get2net.dk> skrev i en meddelelse
news:dc576.519$tP.24046@news.get2net.dk...
>
> Karsten <pump@ofir.dk> wrote in message
> news:%1p66.2380$0V1.126295@news101.telia.com...
> >
> > - og her kan man selvsagt se, hvem der er nominerede osv. osv.
> >
> > Fint, jeg vil stemme på Henning Stærk.
> >
> ... hvad med Rock-Nalle eller Keld Heick. Eller Olesen-Olesen ???
>
> UffeC
>
>
| |
|
|