|
| Reptilicus Fra : Peter B. Juul |
Dato : 17-12-01 12:41 |
|
for B-film-afficionados kan det måske have interesse at vide, at
Reptilicus ligger i Future Entertainment bargain-afdeling til £9.99.
www.futureent.com
--
Peter B. Juul, o.-.o Dyt, hvis du er Mel B. (fra Spice Girls)
The RockBear. ((^))
I speak only 0}._.{0
for myself. O/ \O
| |
Jens Thomsen (17-12-2001)
| Kommentar Fra : Jens Thomsen |
Dato : 17-12-01 14:03 |
|
"Peter B. Juul" <pbj1@enzym.rnd.uni-c.dk> skrev i en meddelelse
news:m3r8puf515.fsf@enzym.rnd.uni-c.dk...
> for B-film-afficionados kan det måske have interesse at vide, at
> Reptilicus ligger i Future Entertainment bargain-afdeling til £9.99.
Jep. Den er ude på budgetlabel. Vær dog opmærksom på, at der er tale om den
engelsksprogede udgave, som blev indspillet samtidigt med den danske og
varierer noget fra denne.
Ib Melchiors Angry Red Planet er også ude, så nu mangler de bare at udgive
den fantastiske Journey to the 7th Planet. Der er nu noget særligt over at
se Ove Sprogøe som (dubbet) irsktalende astronaut futte rundt i et dansk
bondegårdsmiljø på Mars! Og hvis jeg ikke husker helt forkert, så havde
filmen også en ørefængende titelmelodi af Otte Brandenburg. Den ville jeg
gerne eje.
MVH
Jens
| |
Peter B. Juul (17-12-2001)
| Kommentar Fra : Peter B. Juul |
Dato : 17-12-01 14:40 |
|
"Jens Thomsen" <jens@groenjord.dk> writes:
> > for B-film-afficionados kan det måske have interesse at vide, at
> > Reptilicus ligger i Future Entertainment bargain-afdeling til £9.99.
>
> Jep. Den er ude på budgetlabel. Vær dog opmærksom på, at der er tale om den
> engelsksprogede udgave, som blev indspillet samtidigt med den danske og
> varierer noget fra denne.
Variationerne som jeg lige husker er disse:
1) Færre fjollerier med Dirch Passer og ingen sang.
2) Længere beskrivelse af København og danskerne
3) Special effects, så der kommer nogle stråler ud af munden på
'tilicus
4) scenen med bazookaen er klippet, så man ikke kan se, at røret er
åbent i begge ender.
Melchior gjorde en ihærdig indsats for at forbedre det engelske klip,
må man sige.
Han kunne til gengæld intet gøre ved instruktørens besked til de
medvirkende om at de skulle "tale et lang-somt og ty-de-ligt
eng-elsk", så folk snakker lidt langsomt i dubben.
--
Peter B. Juul, o.-.o "Praeterea censeo Moulin Rouge omnibus videndum esse"
The RockBear. ((^))
I speak only 0}._.{0
for myself. O/ \O
| |
|
|