Hej jeg har et program der hedder WinAVI Video Converter som jeg bruger til at convertere mine avi film til dvd med sådan de kan køre på dvden men når jeg så lægger undertekster i samme mappe som filmen og kalder den det samme navn som filmen så kommer underteksterne med på filmen! Men problemmet er underteksterne placere sig forskellige steder de bliver ikke nede for neden hele tiden nogle gange går de op oven i filmen kan jeg gøre noget ved det??? Sådan de kun bliver nede i bunden og også sådan de ikke går helt ned i bunden for nogle gange går de helt ned så man slet ikke kan se dem! f.eks ser nogle af underteksterne sådan ud:
1
00:03:12,851 --> 00:03:15,792
Det hele startede den
dag jeg døde.
2
00:03:15,732 --> 00:03:20,645
Hvis der havde været en nekrolog
ville det have beskrevet et almindeligt liv...
3
00:03:20,530 --> 00:03:25,443
...og en meget almindelig kvinde.
4
00:03:25,330 --> 00:03:29,251
Men der var ingen
nekrolog.
5
00:03:29,171 --> 00:03:34,083
For den dag jeg døde, var også
dagen hvor jeg begyndte at leve.
6
00:03:34,930 --> 00:03:36,890
Men mere om det senere.
7
00:03:47,410 --> 00:03:52,323
Det her var mit liv. Dagene flød
sammen i almindelig ensartethed...
Men de placere sig forskellige steder kan jeg give dem en fast placering eller noget?
|