Fra Dansk til Engelsk 09-02-02 11:19 : lino 09-02-02 11:21 : Mone 09-02-02 11:28 : lino 09-02-02 12:02 : scooter 09-02-02 12:04 : scooter

Fra Dansk til Engelsk Fra : scooter Vist : 868 gange 50 point Dato : 09-02-02 10:37

Da jeg tit er på nettet støder jeg på mange Engelske ord som jeg ikke kender så er det jeg vil vide kan man på en nem måde ikke hente et eller andet på nettet som man bare lige klikker ind på og får det oversat uden alt for meget bøvl. MVH.SCOT.

Accepteret svar Fra : lino Modtaget 60 point Dato : 09-02-02 11:19

hej, prøv f. eks. her: http://www.tranexp.com:2000 vh lise

Kommentar Fra : Mone Dato : 09-02-02 11:21

Hej Scooter Det har jeg også selv tit tænkt på, for det ville være dejligt. Men jeg tror desværre ikke det kan lade sig gøre, (endnu). Men prøv at gå ind på www.oversættere.dk, der står lidt om det. Med venlig hilsen Mone

Kommentar Fra : lino Dato : 09-02-02 11:28

hej igen, kom lige i tanke om denne her: en portal, hvor man kan benytte forskellige oversættermaskiner - men de har ikke allesammen dansk: http://translation.langenberg.com/ ellers prøv at spørge professionelle oversættere på: http://www.proz.com - man får selvfølgelig ikke svaret lige så hurtigt, for folk skal jo lige have tid til at svare - til gengæld er der større chancer for at få en fornuftig oversættelse vh lise

Kommentar Fra : scooter Dato : 09-02-02 12:04

Tak til lino. Det er ret nemt og så er det overskueligt.

Du har følgende muligheder

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål. Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.