Mit skræk eksempel, også fra Moskva, er næsten lige så godt.
Jeg rejste sammen med min nu afdøde kone til Japan, med ophold i Moskva,
min kone var allerede på det tidspunkt syg og havde ændret udseende,
og en meget ung russisk kontrollant med en meget stor kasket troede ikke på at det var hende.
Og hvad værre var, i hendes pas stod der håndskrevet på dansk:
"Rettet af politimesteren i Sønderborg".
Vi havde fået navneforandring, jeg hed oprindelig Andersen til efternavn,
og Giversen, som vi begge blev kaldt, var så kun mit mellemnavn, og så ikke min kones.
Men hvor dum kan man, politiet og også vi, være...
Kun fordi vi begge havde et nyt korrekt visum og en mere erfaren kontrollant blev tilkaldt,
lykkedes det os at få tilladelsetil at flyve videre til Tokio.
På hjemvejen, hvor vi ikke havde visum til igen at se Mosva, blev vi næsten indespærret,
så jeg gentager, sørg for at få et nyt gyldigt pas med dit helt rigtige nye navn, det samme
på billetten, og på et muligt krævet visum...
God tryg tur og også sikker retur.
det sikre russiske flyselskab,
Oeroflot,